译文：钱塘江的波涛汹涌澎湃，滚滚而来，溅起的浪花拍打向钓鱼台。
到处人山人海，大家一边观潮一边赞叹江潮阵容壮阔，犹如铁甲战马从容杀敌后回返。
注释：雪花：浪花。
鱼台：即钓台，在钱塘江中段的富春江边，相传为东汉严光（子陵）隐居垂钓处。
人山纷赞：聚集观潮的人很多，大家一边观潮一边赞叹阵。
容阔：指江潮像千军万马排列成的阵容，非常壮阔。
铁马：配有铁甲的战马，借喻雄师劲旅。
《七绝·观潮》译文及注释详情»
这篇创作背景描述了1957年9月11日，毛泽东在杭州视察工作期间，恰逢钱塘江传统的观潮节。毛泽东和他的随从人员穿着轻便的服装，前往观潮的最佳地点盐官镇。然而，由于人山人海，他们不得不改变计划，前往镇郊七里庙附近观潮。在那里，毛泽东面对钱塘江凝视着，思考着，最终吟成了这首《七绝·观潮》。 《七绝·观潮》创作背景详情»
了第三联“千里波涛滚滚来，雪花飞向钓鱼台”，就是一个转折点。前两联写的是钱塘潮的气势，而第三联则突然转向了诗人自己的感受和观感。这种转折的手法使整首诗更加生动有趣。接下来的两联“白日依山尽，黄河入海流”则是对钱塘潮的再次描写，通过对自然景观的描绘，进一步凸显了潮水的浩大和壮丽。最后一联“欲穷千里目，更上一层楼”则是诗人对自己的期许和追求，他希望能够超越现有的视野，登上更高的层次，去探索更广阔的世界。这样的结尾给人一种豪情万丈的感觉，也表达了诗人对于人生的追求和向往。
整首诗的语言简练明快，用词精准，形象生动。通过对钱塘潮的描写，诗人展现了自然界的壮丽和恢弘，同时也表达了自己的豪情壮志。诗人通过对潮水的描写，抒发了自己对于人生的追求和向往，展示了自己的气势和胸怀。整首诗气势磅礴，给人以震撼和激励。
总之，这首《七绝·观潮》通过对钱塘潮的描写，展现了自然界的壮丽和恢弘，同时也表达了诗人对于人生的追求和向往。诗人的气势和胸怀与钱塘潮的气势相得益彰，给人以震撼和激励。整首诗语言简练明快，用词精准，形象生动，给人留下深刻的印象。这是一首充满豪情壮志的诗篇，值得我们细细品味和赏析。