《元夕篇》原文赏析
-
yuán元xī夕piān篇
-
[míng明dài代]xuē薛huì蕙
-
huáng皇dū都jiā佳lì丽dì地，chūn春rì日yàn艳yáng阳nián年。
-
gòng共aì爱yuán元xiāo宵hǎo好，zhēng争gē歌míng明yuè月piān篇。
-
yuán元xiāo宵míng明yuè月mǎn满péng蓬lái莱，chūn春sè色xiān先cóng从shàng上yuàn苑lái来。
-
qiān千mén门wǎn宛zhuàn转yín银píng屏gé隔，wàn万hù户cān参chà差jīn金suǒ锁kaī开。
-
qiān千mén门wàn万hù户lián连shuāng双qè阙，cǎi彩nǔ女xīn新zhuāng妆tà踏míng明yuè月。
-
yìng映yǒu牖kuī窥chuāng窗tài态zhuàn转duō多，hán含jiāo娇níng凝dì睇qíng情wú无xiē歇。
-
zhèng正féng逢chūn春rì日aì爱fāng芳feī菲，fù复zhí值chūn春xiāo宵féng缝wǔ舞yī衣。
-
dēng灯guāng光xié斜zhào照shān珊hú瑚zhěn枕，xiāng香qì气kōng空xūn薰yún云mǔ母feī扉。
-
cǐ此shí时tiān天zǐ子shèng盛áo遨yóu游，lí离gōng宫bié别guǎn馆zú足fēng风liú流。
-
cái才kaī开fèng凤dǎo岛zhāng张dēng灯jià架，gēng更qǐ起áo鳌shān山jié结cǎi彩lóu楼。
-
cǎi彩lóu楼岧嵽áo鳌shān山cè侧，fù复dào道jiāo交qú衢duì对nán南beǐ北。
-
wàn万zhú烛fān翻yí疑bái白rì日guāng光，qiān千dēng灯què却luàn乱chūn春xīng星sè色。
-
chūn春xīng星àn暗ǎi霭mí迷yān烟wù雾，xiān仙yù御fēn分míng明jiàn见tiān天lù路。
-
kōng空lǐ里piān翩piān翩cuì翠gài盖feī飞，yún云zhōng中rǎn冉rǎn冉luán鸾yú舆dù度。
-
cuì翠gài盖luán鸾yú舆qiān千wàn万qí骑，fá伐gǔ鼓jīn金dòng动tiān天dì地。
-
yù御zhàng仗céng层céng层jǐn锦xiù绣weí围，guǎng广chǎng场duì队duì队yú鱼lóng龙xì戏。
-
jiù就zhōng中bié别yǒu有wáng王hóu侯kè客，sān三sān三wǔ五wǔ五cháng长ān安mò陌。
-
yè夜yè夜jīng经guò过xǔ许shǐ史jiā家，cháo朝cháo朝yóu游xì戏jīn金zhāng张zhái宅。
-
jīn金zhāng张xǔ许shǐ史dǒu斗jiāo骄shē奢，jīn金dēng灯yù玉dài带jiǎn剪chūn春shā纱。
-
yuān鸳yāng鸯bǐ比yì翼mín玟guī瑰shù树，feǐ翡cuì翠shuāng双qī栖hàn菡dàn萏huā花。
-
lóng龙gāo膏fèng凤jù炬liè列qiān千xíng行，huì蕙huǒ火lán兰yān烟bǎi百hé和xiāng香。
-
yuè月huá华zhào照yào耀liú琉lí璃zhàng障，wù雾yǐng影yīn氤yūn氲dài玳mào瑁liáng梁。
-
kě可lián怜háo豪chǐ侈shuí谁néng能sì似，kě可lián怜xíng行lè乐xīn心wú无yǐ已。
-
qǔ曲bà罢pín频yí移gē歌wǔ舞yán筵，zuì醉hòu后chóng重yóu游dēng灯huǒ火shì市。
-
yuè月shì市xīng星qú衢yóu游weì未biàn遍，dōng东chéng城nán南mò陌shí时xiāng相jiàn见。
-
yāo妖tóng童xiù绣lè勒wǔ五huā花mǎ马，chàng倡nǔ女yín银chē车jiǔ九huá华shān扇。
-
yāo妖tóng童chàng倡nǔ女fán繁huá华zǐ子，shuāng双qù去shuāng双lái来dì帝chéng城lǐ里。
-
fěn粉sè色piān偏cóng从yuè月xià下míng明，yī衣xiāng香gù故xiàng向fēng风qián前qǐ起。
-
diào调xiào笑xíng行gē歌huān欢weì未lán阑，fú浮yǐng影liú流guāng光yè夜jù遽cán残。
-
cháo朝lái来shì试guò过xiá狭xié邪lù路，duò堕yè靥piāo飘huā花nà那rěn忍kàn看。
原文： 皇都佳丽地，春日艳阳年。
共爱元宵好，争歌明月篇。
元宵明月满蓬莱，春色先从上苑来。
千门宛转银屏隔，万户参差金锁开。
千门万户连双阙，彩女新妆踏明月。
映牖窥窗态转多，含娇凝睇情无歇。
正逢春日爱芳菲，复值春宵缝舞衣。
灯光斜照珊瑚枕，香气空薰云母扉。
此时天子盛遨游，离宫别馆足风流。
才开凤岛张灯架，更起鳌山结彩楼。
彩楼岧嵽鳌山侧，复道交衢对南北。
万烛翻疑白日光，千灯却乱春星色。
春星暗霭迷烟雾，仙御分明见天路。
空里翩翩翠盖飞，云中冉冉鸾舆度。
翠盖鸾舆千万骑，伐鼓金动天地。
御仗层层锦绣围，广场队队鱼龙戏。
就中别有王侯客，三三五五长安陌。
夜夜经过许史家，朝朝游戏金张宅。
金张许史斗骄奢，金灯玉带剪春纱。
鸳鸯比翼玟瑰树，翡翠双栖菡萏花。
龙膏凤炬列千行，蕙火兰烟百和香。
月华照耀琉璃障，雾影氤氲玳瑁梁。
可怜豪侈谁能似，可怜行乐心无已。
曲罢频移歌舞筵，醉后重游灯火市。
月市星衢游未遍，东城南陌时相见。
妖童绣勒五花马，倡女银车九华扇。
妖童倡女繁华子，双去双来帝城里。
粉色偏从月下明，衣香故向风前起。
调笑行歌欢未阑，浮影流光夜遽残。
朝来试过狭邪路，堕靥飘花那忍看。
薛蕙
薛蕙（1489～1539年）是明朝的一位大臣，出生于亳州城内薛家巷。他在十二岁时就展现出了诗才。后来他参加了正德九年的科举考试，成功成为进士，并被任命为刑部主事。薛蕙曾经谏言反对武宗南巡，结果遭到了责罚，被鞭打并丧失了俸禄。他因病返回故乡，但后来又被重新起用，先后担任吏部和考功郎中。正德十五年，薛蕙再次被起用，担任吏部考功司郎中。嘉靖二年，朝廷发生了“大礼”之争，薛蕙撰写了《为人后解》《为人后辨》等万言书上奏，反对皇帝以生父为皇考，这引起了皇帝的愤怒，薛蕙被捕并关押在镇抚司，后来被赦免释放。嘉靖十八年，薛蕙担任春坊司直兼翰林检讨司，不久后因病在家中去世，享年五十岁。他被追封为太常少卿。