原文： 雪罢枝即青，冰开水便绿。
复闻黄鸟声，全（玉台误作令。）作相思曲⑴。
译文：刚刚停止下雪，树木的枝条已经悄悄地长出了青青的嫩芽，冰开始融化，水面上泛起了绿色的涟漪。
再次听到黄莺的啼鸣声，仿佛每一声婉转的歌唱都是一首深情的思念之曲。
注释：罢：停止，歇息。
《春思诗（《诗纪》作春思绝句。）》译文及注释详情»
思之情融入其中。诗人通过描写冬雪消融、树木发芽、水面涟漪等春天的景象，展现了大地回春的美好景象。同时，他通过描述思妇在春天中的呼吸和感受，表达了她对夫君的思念和期待。诗中的黄莺鸣叫更加深了思妇的思念之情，使她对夫君归来的渴望更加强烈。整首诗简洁明了，情景交融，表达了相思之情。与《诗经·出车》相比，王僧儒的诗更加注重描写思妇因春天而产生的思念之情，而不是借景喻情。整体而言，这首诗通过自然的景物描写和情感的抒发，展现了作者对相思之情的真挚表达。 《春思诗（《诗纪》作春思绝句。）》赏析详情»