原文： 凉生疏树雨初收，山气沾衣翠欲流。
何物骑驴痴老子，摇鞭吟断一天秋。
朱诚泳（1458—1498）是明朝宗室，出生于安徽凤阳。他是明太祖的第二个儿子秦王朱樉的玄孙。在弘治元年，他袭封秦王。他在长安建立了鲁齐书院，但这个书院已经废弃了很久。于是，他决定迁建正学书院，并在旁边建立了一个小学。他挑选了军士子弟作为学生，并聘请儒生来教授他们。除了学术方面，朱诚泳还擅长诗词创作，他的作品有《经进小鸣集》。朱诚泳去世后，被追谥为简。
晨集颖江渚，列席当蕙边。
斯亭信显敞，翠岭带澄川。
潮驾宜城步，山积司空原。
青松纷被径，红桃竞发园。
众宾起为寿，繁音出娇弦。
中觞念远离，岁行已再迁。
漂萍有时合，浮云未见旋。
今朝不为乐，来会知何年。