原文: 巨舟双橹鸣鹅鹳。千万顷、玻璃面。宇宙浮萍堪永叹。黄唐开辟,秦隋争战。不把江山换。芦花新雪秋撩乱。何处渔舟起孤管。一片古愁萦不断。平沙矮树,溪烟荒岸。落日西风雁。
黎廷瑞,字祥仲,出生于1250年,是鄱阳(今江西波阳)人。他在度宗成淳七年(1271年)赐同进士出身,当时年仅二十二岁。他被任命为肇庆府司法参车,但由于某种原因未能上任。宋朝灭亡后,黎廷瑞选择隐居在山中,与吴存、徐瑞等人相伴。直到元世祖至元二十三年(1286年),他才被任命为本郡的教事,担任了五年。之后,他退隐不出,改号为俟庵。黎廷瑞在元武宗至大元年(1308年)去世。他留下了《芳洲集》三卷的作品,这些作品被收录在清史简编《鄱阳五家集》中。关于他的事迹可以在该集的卷首小传中找到。
参差弱柳长堤路。柳外征帆去。皓齿明眸娇态度。回头一梦,断肠千里,不到相逢地来时约略春将暮。幽恨空余锦中句。小院重门深几许。桃花依旧,出墙临水,乱落如红雨。
凌波不过横塘路,但目送、芳尘去。锦瑟华年谁与度?月台花榭,琐窗朱户,只有春知处。碧云冉冉蘅皋暮,彩笔新题断肠句。试问闲愁都几许?一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。
水芝香远摇红影。泛瑞霭、横山顶。缥缈笙歌云不定。玉钩斜挂,素蟾初满,醉惬浮瓜冷。庭兰戏彩传金鼎。小袖青衫更辉映。谁道筠溪归计近。秋风催去,凤池难老,长把中书印。