原文： 老树压云檐溜折，烂叶满山溪。鸟断空林昼掩扉。风雪一椎归。沽酒前村梅正落，香雾扑人衣。日暮绿溪独杖藜。一任野鸥随。
丁澎（约1622—1686）是清朝浙江仁和人，字飞涛，号药园，回族。他于顺治十二年（1655年）中进士，后担任官职主事。他还曾充当河南乡试副考官，并因表现出色被荐升为郎中。然而，丁澎在科场案件中违反规定，因此被劾责，并被贬谪到塞上五年。尽管如此，丁澎在诗歌方面有着很高的造诣。他早年与毛先舒、柴绍炳等人一起被称为“西泠十子”，后来又与宋琬、施闰章等人一起被称为“燕台七子”。丁澎的诗作有《信美堂诗选》和《扶荔堂集》等。除了诗歌创作，丁澎的生平和死亡的具体细节暂时无法得知。
深锁楼台何处是，烟暗雨冥冥。花动风枝犬吠声。疑是有人行。今夕不知何夕也，添却许多更。倍觉秋天不肯明。愁从酒畔生。
新岁才交生万物，时令近元宵。瑞气蒙蒙降碧霄。方诞谪仙苗。貌态堂堂殊胜敏，归道厌凡嚣。石烂松枯寿更遥，龟鹤算都饶。
欲界谷神初剖判，情逸混冲融。太一云兴匝地风。岳顶雨蒙蒙。造化阴阳升降应，八脉醴泉通。琴韵琅琅聒耳聪。绝念酝奇功。