原文： 漠。洗涤蓬莱阁。蓬莱阁。浮动，撼摇琼廓。炉炼丹阳药。镇日精神恶。精神恶。钰得诀，无堕落。
马钰凤翔扶风人，出生地为陕西省扶风县。后来迁居至山东省登州宁海。他的字是元宝，号是丹阳子。起初他的名字叫从义，字是宜甫。在海陵王贞元时期，他考中了进士。在世宗大定时期，他遇到了重阳子王哲，开始跟随他学习道术。与此同时，他的妻子孙氏也一同出家修道。后来，马钰凤翔游历到了山东省莱阳，并进入了游仙宫。据传，他的妻子孙氏和他先后成仙离世。他被赐予了丹阳顺化真人、抱一无为真人、抱一无为普化真君等称号。关于马钰凤翔的生卒年份，文中并未提及，所以无法提供相关信息。
历晋更唐岁月多，玩珠龙尚枕山阿。绝怜蓬阁元包佑，敢拟兰亭记永和。秦望数尖衔夕照，镜湖一线暗烟莎。登临未心匆匆去，奈此千岩万壑何。
危栏散湮郁，已暮亦登临。鼓角孤城月，山川万古心。鹳棲松雾重，鸥卧渚烟深。客子终何吒，婆娑且醉吟。
杰阁挥飞翠霭间，蓬莱元不在人寰。绿围城郭千村水，青逼帘栊四面山。华表鹤归辽海远，高台凤去夕阳间。我来倚遍阑干月，云锁重门夜不关。
久以嘉谋赞迩英，暂分东淛慰苍生。闲携僚吏挥金盏，更遣娉婷吹玉笙。霖雨千岩垂欲作，孤舟野水未妨横。匪因衮绣归黄合，还念知章在四明。
绝知蓬岛异尘寰，弱水相望万里间。争似卧龙云际阁，不劳跨海即鳌山。