原文： 琉璃宝地正观时，谛了分明极乐国。八种清风鼓乐音，苦空无我无常曲。
释遵式（九六四～一○三二）是天台宁海（今属浙江）人，俗姓叶，字知白。他在年轻时投身东山义全出家，并在太宗雍熙元年（九八四）从宝云义通受业。在淳化初期，他居住在宝云讲席。后来，他归入天台宗。在真宗咸平中，他历任景德寺、杭州昭庆寺的讲席。之后，他居住在复兴故天竺寺，并被赐予慈云的号号。他著有《净土忏法》、《金光明》、《观音》等忏仪行世的著作，也被称为慈云忏主。他在仁宗明道元年去世，享年六十九岁。
鉴极玄想孤，动静如为区。大象讵形仪，大方谁廉隅。正赏不隐括，妙践无回迂。心澄遍知海，粲粲黄金躯。
深信因果奉大乘，但发无上菩提意。以此功德回愿生，生已当住欢喜地。
观音菩萨紫金身，眉间毫相七宝色。流出光明满十方，光中化佛无数亿。