原文： 尚书京口住经年，每写云山出自然。此幅得来如有意，虹光曾射米家船。
凌云翰，字彦翀，是浙江仁和人。他广泛涉猎各种书籍，通晓经史，擅长诗词创作。在元朝至正年间中举人。洪武初年，凌云翰因为他的才华被荐举，被任命为成都府学的教授。然而，后来他因为某些事情被贬谪到南荒地区。他的作品有一部诗集名为《柘轩集》。关于凌云翰的出生和死亡的具体信息目前无法得知。
秀色娟娟自出尘，晓枝更带露华新。清风一至如相语，从此开帘来故人。
朝来不成寐，啼鸟绕西东。似欲砭我愚，无虞终有凶。挽衣行太息，飞鸣鹊当空。似欲慰我心，正直神所容。举手谢鸟鹊，尤喜当何从。吉凶两不到，我在阿堵中。
乌鹊翩翩竞羽毛，南飞无树过良宵。就中管得他人事，祗与天孙倩作桥。