原文: 暇日薄言出,郊园到薜萝。
为将芳树歇,亦是别君多。
即槛看红药,开尊面绿荷。
晚来烟径上,率尔遂长歌。
李舜臣(朝鲜语:???,1545年-1598年),字汝谐,本贯德水(今朝鲜黄海北道开丰郡),生于朝鲜首都汉城(今韩国首尔)。他是李氏朝鲜时期的一位名将,官至三道水军统制使、全罗道左水使。
李舜臣在十六世纪抵抗日军侵朝(壬辰倭乱)时,立下了汗马功劳。他以勇猛善战而闻名,率领水军与日军进行多次激烈战斗,保卫了朝鲜的领土和人民。其中最著名的战役是1597年的珍岛海战。
在珍岛海战中,李舜臣率领仅有12艘舰船的水军,成功击败了日军的300余条船(包括战船133艘和后勤船200余条)。这场战役被视为朝鲜历史上的一次重要胜利,也展示了李舜臣的军事才能和领导能力。
然而,李舜臣的英勇事迹终结于1598年的露梁海战。在这场战斗中,他不幸牺牲,享年53岁。他被追赠领议政,并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄之一,与乙支文德、姜邯赞一同被尊崇。
李舜臣的谥号是忠武,他的一生充满了忠诚和武勇的精神。他的事迹被广泛传颂,成为朝鲜历史上的传奇人物。
日居月诸,瞬息异咎。
晦明互催,岁其去矣。
彼姝者子,淑培自今。
亹亹是式,式昭德音。(一章)
迅迈斯获,匪耽艳慱。
本体载晰,惟用有觉。
理罔内外,触处斯融。
譬彼百川,混合同功。(二章)
至人调息,颐神自便。
圣人戒逸,没齿韦编。
末流舛驰,我将焉如。
弗懈厥事,宁乃攸居。(三章)
昔丱而髦,忽峨以弁。
垂白无闻,陨涕如霰。
参唯渊卓,孰其端倪。
君子翼翼,亦遐尔思。(四章)
维山有崔,或跻其颠。
维水有泚,或浚其源。
缅兹坦途,曷云其止。
毅以致弘,死而后已。(五章)
问苍天、为何急切召君回。
不管世间,多少泪如催。
风雅年华,高尚事业,举世敬文魁。
鹤驾此番潇洒,风神何日,再临燕赵诗台。
精深哲思,峻洁弦歌,仁心绣口,谈笑风生,细数诗家事,有清裁。
回首行程,五十七载,伟业共欢哀。
立德立言高远,默然身退,纵情舒意蓬莱。