原文： 黄菊花开尚未齐，晨看偏爱露犹栖。乍晴难得重阳节，久雨俄成十日泥。往事忽惊风过耳，旧词空寄水平脐。新晴愈觉秋容好，拄杖游山到处携。
凌云翰，字彦翀，是浙江仁和人。他广泛涉猎各种书籍，通晓经史，擅长诗词创作。在元朝至正年间中举人。洪武初年，凌云翰因为他的才华被荐举，被任命为成都府学的教授。然而，后来他因为某些事情被贬谪到南荒地区。他的作品有一部诗集名为《柘轩集》。关于凌云翰的出生和死亡的具体信息目前无法得知。
暗觉小阳春气回，却从秋杪上楼台。浅于泼墨轻匀露，小似齐头只类杯。应是化工偏著意，便同仙骨免枯荄。笑他方士惊人眼，谩作空花顷刻开。
将家贵冑正英年，报国驰驱著祖鞭。捧檄事同毛义喜，留宾驿见郑庄贤。诗无俗骨堪呈佛，吏有冰心已近仙。最忆涌金门外路，晓风残月唱屯田。
南岳降精英，一代伟人，姓字共传曾左郭；东山黯云树，千秋定论，勋名应比富韩欧。