《啸台》原文赏析
-
xiào啸tái台
-
[míng明dài代]zhào赵zhēn贞jí吉
-
shǐ使chē车shí十rì日lí离jīn金mǎ马，mù暮guò过tiáo迢tiáo迢xiào啸tái台xià下。
-
kōng空lǐ里rú如wén闻luán鸾fèng凤yīn音，tú途zhōng中bù不yù遇chāng猖kuáng狂zhě者。
-
ruǎn阮shēng生chāng猖kuáng狂zhēn真kě可aī哀，bàn半chī痴bàn半xiá黠shuí谁néng能cái裁。
-
qiān千yán言wàn万lún论jìn尽guō聒ěr耳，dú独píng凭yī一xiào啸míng明qí其huái怀。
-
kaī开huái怀wèn问sūn孙gōng公，sūn孙gōng公yì益lóng龙zhōng钟。
-
miǎo渺shì视wú无yī一yǔ语，wàn万mù木chéng澄yīng英fēng风。
-
wú吾néng能huì会qí其yì意，fú拂yī衣xià下shān山qù去。
-
sūn孙gōng公sòng送ruǎn阮shēng生，yī一xiào啸kàng抗zì自jǔ举。
-
xū吁juē嗟sūn孙ruǎn阮zì自xīn心qī期，qī凄liáng凉cǐ此yì意wú无rén人zhī知。
-
kě可lián怜qiān千zài载bù不xiāng相dài待，zhì至jīn今weí惟yǒu有gāo高tái台zài在。
-
yún云biān边yǐng影luò落sū苏mén门shān山，cǎo草jì际yān烟fú浮bǎi百quán泉lài濑。
-
yǔ与jūn君xiāng相bié别zài在xīn新chūn春，jūn君qù去yóu游liáng梁wǒ我rù入qín秦。
-
luò洛zhōng中míng名shì士rú如xiāng相wèn问，jīn今zuò作qū区qū区qīng青yǎn眼rén人。
原文： 使车十日离金马，暮过迢迢啸台下。
空里如闻鸾凤音，途中不遇猖狂者。
阮生猖狂真可哀，半痴半黠谁能裁。
千言万论尽聒耳，独凭一啸明其怀。
开怀问孙公，孙公益龙钟。
渺视无一语，万木澄英风。
吾能会其意，拂衣下山去。
孙公送阮生，一啸抗自举。
吁嗟孙阮自心期，凄凉此意无人知。
可怜千载不相待，至今惟有高台在。
云边影落苏门山，草际烟浮百泉濑。
与君相别在新春，君去游梁我入秦。
洛中名士如相问，今作区区青眼人。
赵贞吉
赵贞吉（1508—1576）是四川内江人，字孟静，号大洲。他以博学多闻而闻名，尤其擅长王守仁学说。他的文章雄快有力。嘉靖十四年，他中举成为进士，后来被任命为编修官，之后又升迁为国子司业。
在俺答薄京城的时候，俺答大言不可订城下之盟，赵贞吉奉命宣谕诸将，并监督他们力战。赵贞吉得到皇帝的赞赏，被提拔为左谕德，担任监察御史，负责宣谕各军队。然而，他因为严嵩的中伤而受到廷杖谪官的处罚。后来，他被再次提拔至户部侍郎，但因与严嵩再次发生冲突而被夺去职位。
隆庆初年，赵贞吉重新起用，历任礼部尚书和文渊阁大学士。他思考改革的方向，但与高拱意见不合，于是请求退休。他去世后被追谥为文肃，并留下了《文肃集》。
猜您喜欢