原文： 自别君来，日如三秋，夜如一年。
想小金山下，笙歌促席，横江楼上，乐府连篇。
世故相驱，欢情未已，遽尔归来祗自怜。
空回首，望南州城郭，烟水茫然。
思君便欲移迁。
更共泛西湖湖上船。
但杯中有酒，何分贤圣，心头无事，便是神仙。
鹤去多时，甚无一语，回到高沙烟雨边。
吾知矣，正挑灯和韵，笔势翩翩。
张之翰（1243—1296）是邯郸人，字周卿，号西岩老人。他在世祖至元末期间担任翰林侍讲学士，后来被任命为松江府知府。他以廉洁的官风和恪守古代循吏的原则而闻名。当时，民众生活困苦，租税额高达十万计，张之翰力陈租税制度的弊端，并成功地争取到了减免租税的政策。他还有一部名为《西岩集》的著作。关于他的出生和死亡的具体日期和细节，文中并未提及。
放眼芜城，北尽淮堧，东驰海门。
叹故园遥隔，关山歧路，好怀深负，风月乾坤。
邂逅佳人，笑谈清致，所见而今胜所闻。
江湖乐，任提鹇絜鹭，翳凤骑麟。
世间富贵浮云。
也莫校箕山与渭滨。
想抱关击柝、心期贤圣，耕田凿井，上有华勋。
休道官卑，休嫌俸少，且喜诗成句句新。
君归矣，问故园桃李，几度逢春。