《送司封仲芳杨子赴留都》原文赏析
-
sòng送sī司fēng封zhòng仲fāng芳yáng杨zǐ子fù赴liú留dū都
-
[míng明dài代]xú徐jiē阶
-
zhé哲rén人chóng重dào道yì义，cháo朝guì贵bù不zú足mí縻。
-
zhàng丈fū夫zhì志sì四fāng方，yuǎn远shì适feī非suǒ所beī悲。
-
rú如hé何yǔ与zǐ子bié别，chàng怅chàng怅bù不rěn忍cí辞。
-
gǔ古dào道rì日lú沦tì替，qún群yú谀fēn纷zhuī追suí随。
-
zǐ子dú独liàng谅yū迂pì僻，jīng经xùn训xiāng相劘guī规。
-
qù去zhù住hū忽yǐ以yì异，lì丽zé泽ān安suǒ所zī资。
-
tuí颓bō波wú无tíng停liú流，líng灵yào曜yì亦xī西chí驰。
-
gǎn感cǐ此chóng重niàn念zǐ子，hé何yǐ以weì慰ěr尔zhī知。
-
zhì至lǐ理bù不wài外dé得，wú吾xīn心shí实wú吾shī师。
-
yuàn愿yán言lì励cāo操cú存，qiān千lǐ里tóng同jīn襟qī期。
原文： 哲人重道义，朝贵不足縻。
丈夫志四方，远适非所悲。
如何与子别，怅怅不忍辞。
古道日沦替，群谀纷追随。
子独谅迂僻，经训相劘规。
去住忽以异，丽泽安所资。
颓波无停流，灵曜亦西驰。
感此重念子，何以慰尔知。
至理不外得，吾心实吾师。
愿言励操存，千里同襟期。
徐阶
徐阶（1503—1583）是明朝松江华亭人，字子升，号少湖，又号存斋。他于嘉靖二年考中进士，被任命为编修。然而，由于与张孚敬意见不合，他被贬为延平府推官。经过一系列晋升，他先后担任国子祭酒、礼部侍郎和吏部尚书等职务。他经常接见庶官，咨询边腹要害的事务，了解吏治和民情。后来，他兼任翰林院学士，负责管理翰林院的事务，并晋升为礼部尚书。由于严嵩对他心生嫉妒，他决定小心行事，但他精心治理斋祠，迎合皇帝的意愿，嵩无法对他构陷。不久后，他兼任文渊阁大学士，参与机务的决策。他密密疏疏地揭发了仇鸾的罪行，导致鸾被诛杀。他晋升为武英殿大学士，同时兼任吏部尚书。在他四十一年任内，他派遣邹应龙弹劾严嵩的儿子世蕃，迫使嵩退休，自己代为首辅。明世宗去世后，徐阶遵循遗诏，废除了斋醮、土木等弊政，恢复了言事的自由，这引起了一些官员的不满。后来，他受到高拱的限制，于隆庆二年退休回家。徐阶去世后，被追赠太保，并谥号文贞。他的著作有《世经堂集》。
送考功朋石杨君赴留都
明代 徐阶
昔人贱荣达，今人慕通显。
所履非有殊，中得异深浅。
欣戚缘感生，尘幻非实践。
望赊情日悲，理会境俱遣。
子年二十强，才器重瑚琏。
春明去不顾，此意昔所鲜。
因之内自愧，孱钝玷华选。
会当理归楫，长啸谢轩冕。