原文： 七月。初七。病恹恹。楼上茶瓜上筵。别离似今头一年。天天。难将针线拈。
关锳清，浙江钱塘人，字秋芙。他是一位诸生蒋坦的妻子。他擅长书法、绘画、琴艺以及诗词创作。然而，他常常忧愁并且容易生病，因此他常常诵经学佛来寻求安慰。不幸的是，他早逝，留下了蒋坦所著的《秋灯琐忆》来记录他的事迹。他还有两部作品，分别是《三十六芙蓉诗存》和《梦影楼词》。
七月。初七。病恹恹。楼上茶瓜上筵。别离似今头一年。天天。难将针线拈。蓦记当初楼上坐。人两个。上了羊灯火。一更多。傍银河。问它。鹊儿曾见么。
乱花飞絮。又望空斗合，离人愁苦。那更夜来，一霎薄情风雨。暗掩将、春色去。篱枯壁尽因谁做。若说相思，佛也眉儿聚。莫怪为伊，底死萦肠惹肚。为没教、人恨处。
银河漾漾。正桐飞露井，寒生斗帐。芳草梦惊，人忆高唐惆怅。感离愁，甚情况。春风二月桃花浪。扁舟征棹，又过吴江上。人去雁回，千里风云相望。倚江楼，倍凄怆。