《太常引·钱齐参议归山东》原文赏析
-
tài太cháng常yǐn引·qián钱qí齐cān参yì议guī归shān山dōng东
-
[yuán元dài代]liú刘yàn燕gē哥
-
gù故rén人sòng送wǒ我chū出yáng阳guān关，wú无jì计suǒ锁diāo雕ān鞍。jīn今gǔ古bié别lí离nán难。wù兀shuí谁huà画é娥meí眉yuǎn远shān山。
-
yī一zūn尊bié别jiǔ酒，yī一shēng声dù杜yǔ宇，jì寂mò寞yòu又chūn春cán残。míng明yuè月xiǎo小lóu楼jiān间，dì第yī一yè夜xiāng相sī思leì泪dàn弹。
译文及注释
故人送我出阳关，无计锁雕鞍。今古别离难。兀谁画娥眉远山。
阳关：泛指送别之地。锁雕鞍：意谓留住。
故人送我出阳关，无计锁雕鞍。今古别离难。兀谁画娥眉远山。
阳关：指离别之地。锁雕鞍：意指留住别离之情。
一尊别酒，一声杜宇，寂寞又春残。明月小楼间，第一夜相思泪弹。
别酒：指离别时饮酒。杜宇：指杜鹃鸟，因其鸣声悲凄而得名。春残：指春天即将过去。相思泪弹：形容思念之情如泪水般涌出。
《太常引·钱齐参议归山东》译文及注释详情»
注释
阳关：泛指送别之地。这个词源于古代边塞地区的一种风俗，当时人们在边境上设立了阳关，用来送别出征的将士。因此，阳关成为了送别之地的代名词。
锁雕鞍：意谓留住。这个词的意思是用雕刻精美的鞍具来锁住，以表示留住的意思。这个词常常用来形容人们对于美好事物的珍惜和留恋，希望能够永远保留下来。
《太常引·钱齐参议归山东》注释详情»
刘燕哥
刘燕哥，又称刘燕歌，生活于宋末元初时期。根据传说，她是元代一位著名的歌妓。虽然关于她的生平和背景的具体细节不甚清楚，但现今仍然保存有她的一首小令。
刘燕哥的小令以其优美的曲调和动人的歌词而闻名。这首小令可能是她在元代时期创作的，也可能是后来的人根据她的传说创作的。无论如何，这首小令至今仍然被广泛传唱。
尽管刘燕哥的生平和死亡的具体时间和地点不为人所知，但她的名字和作品在后世流传下来，成为了中国古代文化中的一部分。她的音乐才华和艺术成就使她在历史上留下了深刻的印记。
总结起来，刘燕哥是宋末元初时期的一位歌妓，相传为元代的一位著名歌妓。尽管关于她的生平和背景的具体细节不甚清楚，但她的名字和作品至今仍然被人们传唱。她的音乐才华和艺术成就使她成为中国古代文化中的一部分。