原文： 记当年客里，是今日，奉霞觞。
任厨传荒凉，风林震撼，乐自难量。
别来岁华电走，又都门、我北尔南塘。
我半百年已老，兄多四岁偏强。
玉堂。
满袖惹天香。
凤阁样词章。
看采帖题春，椒盘草颂，蓬矢开张。
金瓯御屏简记，赋□钧、寿域奏明光。
后十五年再见，伴兄绿野徜徉。
张伯淳（1242—1302），字师道，号养蒙，崇德（今浙江桐乡）人。他的祖父张汝昌曾任迪功郎官，与石门酒官张子修为邻，两家都有美丽的池馆园林，被称为东西园。他们经常结社觞咏，被称为东西二张。张伯淳的父亲张琥是南宋嘉定十三年（1220）的进士，后来担任朝议大夫和崇德开国男爵。他与赵孟頫是亲戚，两人的才华相互欣赏。张伯淳9岁时举童子科，因为父亲的关系，他被任命为迪功郎和淮阴尉，后来改任扬州司户参军。
尽交游满眼，岁寒者，果谁欤。
羡锦绣为心，冰霜作操，仁义蘧庐。
门前扫清俗轨，自熙然、瓮牖与绳枢。
记我蓬弧时候，寓情翰墨欢娱。
驱车。
特地致函书。
高义渺江湖。
悄梦断鹓鸾，盟深鸥鹭，闲适从渠。
槐阴渐成翠幄，看庭前、莺过引新雏。
岁岁期君一醉，相忘非我非鱼。