原文： 万里阴云阔如席，太空欲净风无力。
老龙下捲河水乾，咫尺终南浑莫识。
昼夜翻盆未肯休，宫庭行潦成横流。
千门万户虞覆压，顾我仍怀杞国忧。
秦川父老念禾麦，坐视泥涂愁窘迫。
三边赋税积如山，转运动烦千万石。
安得阳乌现海东，照彻后土天之中。
照彻后土天之中，遂令佳气回年丰。
朱诚泳（1458—1498）是明朝宗室，出生于安徽凤阳。他是明太祖的第二个儿子秦王朱樉的玄孙。在弘治元年，他袭封秦王。他在长安建立了鲁齐书院，但这个书院已经废弃了很久。于是，他决定迁建正学书院，并在旁边建立了一个小学。他挑选了军士子弟作为学生，并聘请儒生来教授他们。除了学术方面，朱诚泳还擅长诗词创作，他的作品有《经进小鸣集》。朱诚泳去世后，被追谥为简。