原文： 开锅便喜百蔬香，差糁清盐不费糖。
团坐朝阳同一啜，大家存有热心肠。
译文：打开锅盖就闻到蔬菜香味，残次的碎米熬成的粥只放少许盐，糖都不用添。
同家人一起坐在阳光下喝着热乎乎的粥，大家都古道热肠。
注释：差糁（chā sǎn）：指残次的碎米。
《腊八粥》译文及注释详情»
王季珠，字馨吾，是一位诸生。他以顾山人的名号闻名，居住在镇东地区的旷庐。他在旷庐中种植花草和竹子，并在其中吟唱和吟咏。他的诗歌风格受到陆放翁的影响，书法则受到赵松雪的启发。他还著有一本名为《旷庐草诗集》的作品集。
关于他的出生和死亡的具体信息暂时无法提供。