刘翰，字武子（一说武之），是长沙（今属湖南）人，生活在光宗绍熙时期。他曾经是高宗宪圣吴皇后的侄子吴益子琚的门客，并且向张孝祥、范成大等人投呈过自己的诗词作品。他长期居住在临安，并且一直以布衣身份度过了一生。现存有他的《小山集》一卷。有关他的事迹可以在《两宋名贤小集》卷三○五和《沅湘耆旧集》前编卷二三的小传中找到。
刘翰的诗作以毛晋汲古阁影宋《六十家集》本为底本，经过校对后与影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》（简称名贤集）中的集外断句合编为一卷。然而，王渔洋在《香祖笔记》中对刘翰的诗作评价并不高。