译文：一泓清澄的泉水，清凉宜人，引发无尽的诗思；年复一年，泉水的冷暖，又有谁能够理解知晓呢？它流啊，流啊，流入了西湖，承载着歌舞画舫。那时候，与在山中时的清澈不同，已经变得面貌全非。
注释：冷泉亭：位于杭州西湖灵隐寺飞来峰下，亭前有一泉水，通向西湖。冷泉二字是白居易所书写，而亭字则是苏轼所书写。
诗脾：相当于诗肠，指诗人的诗思、诗兴。
只自知：引用佛家语言“如鱼欲水，冷暖自知”（出自《传灯录》），表示只有自己能够理解自己的感受。
《冷泉亭》译文及注释详情»
林稹的这首绝句《冷泉亭》通过对泉水的冷热和对比，表达了对当时社会现象的不满和担忧，同时也劝勉人们要慎始慎终、洁身自好。
首先，诗人赞扬了泉水的清澈，称赞泉水引起了诗人们无边的诗兴，写下了众多的诗句。然而，诗人提出了一个问题，即诗人们是否真正理解泉水本身的心意。这里的“冷暖只自知”指的是泉水的温度，但更多的是指发挥到世情的冷热上。诗人通过这种对泉水的理解，暗示了当时社会上的冷热现象。
接着，诗人将泉的热与世情的热进行对比。他以杭州西湖上的歌舞繁华作为代表，表达了对富户官僚的穷奢极侈的不满和担忧。他惋惜地表示，与山中的冷相比，出山后的热是令人遗憾的。这里的杭州西湖的繁华为东南首屈一指，通过引用其他诗人的作品，诗人进一步强调了这种繁华的程度。
最后，诗人通过冷泉在山与入湖的对比，揭示了处世的准则。他劝勉人们要慎始慎终、洁身自好。诗人引用了杜甫的《佳人》诗中的“在山泉水清，出山泉水浊”的意思，暗示冷泉一旦与西湖水同流合污，就失去了原来的清澄。同样，人一旦失足，也无法保持原来的令誉美名。诗人在题写山水名胜时，不忘警醒世人，将说理与写景结合起来，这是宋人绝句经常采用的手法。
总的来说，林稹的《冷泉亭》通过对泉水的冷热和对比，表达了对当时社会现象的不满和担忧，同时也劝勉人们要慎始慎终、洁身自好。这首诗在当时得到了赞赏，与其他诗人的作品相比，林稹的诗意旨更加深刻。
《冷泉亭》赏析详情»
林稹，字丹山，号茂失子，是明代洪武年间的文学家。他出生在今江苏苏州的长洲，是神宗熙宁九年（1076年）的进士。
林稹在文学方面有很高的造诣，尤其擅长诗词创作。他的作品被收录在《宋诗纪事》中，其中有一篇小传补正指出《江苏志》误将他的名字写作林稙。
关于林稹的生平和事迹，目前所知的资料有限。除了他的诗词作品外，关于他的其他个人信息和具体的生平经历尚不清楚。
至于林稹的死亡时间和相关情况，目前没有相关的记录和资料可供参考。