原文： 朱华谢南土，游子客冀方。
岂不念遄归，简书劳未遑。
悠悠若悬旌，倏忽意靡常。
魏牟阻江海，苏子怨河梁。
失路良可悲，旷望迷周行。
春阳念将歇，滞淫非我乡。
愿假鸒斯翼，超飞历故疆。
袁尊尼，字鲁望，是苏州府长洲人。他是袁帙的儿子，擅长诗文和书法。在嘉靖四十四年（1565年）中进士，后被任命为刑部主事。然而，他对于高拱的政策感到厌倦，因此请求调职到南方。最终，他升至山东提学副使的官职。
袁尊尼的著作包括《礼记集说正讹》和《鲁望集》。然而，关于袁尊尼的出生和死亡的具体信息目前尚不清楚。