《妾莫愁》原文赏析
-
qiè妾mò莫chóu愁
-
[míng明dài代]zhān詹tóng同
-
láng郎weì谓qiè妾mò莫chóu愁，qiè妾chóu愁zài在gū姑zhāng嫜。
-
láng郎jīn今yǒu有yuǎn远xíng行，guī归qī期bù不kě可liáng量。
-
gū姑zhāng嫜rì日bù不dài待，bái白fā发zài在gāo高táng堂。
-
láng郎ruò若weí为guó国wáng亡，qiè妾gān甘shǒu守gū孤shuāng孀。
-
dàn但kǒ恐láng郎huí回gū姑zhāng嫜bù不jí及jiàn见，qiè妾chóu愁yì亦rú如bái白fā发cháng长。
原文： 郎谓妾莫愁，妾愁在姑嫜。
郎今有远行，归期不可量。
姑嫜日不待，白发在高堂。
郎若为国亡，妾甘守孤孀。
但恐郎回姑嫜不及见，妾愁亦如白发长。
詹同
詹同（字同文），是徽州府婺源人。他初名书，后来被朱元璋赐名同。在元末时期，他以茂才异等的成绩被举荐，被任命为郴州学正。后来，陈友谅将他用为翰林学士承旨。朱元璋攻下武昌后，召他为国子博士。詹同官至吏部尚书兼学士承旨，与宋濂等人一起修《日历》，担任总裁官。修书完成后，他退休了。詹同去世后，被追谥为文敏。他留下了《天衢吟啸集》和《海岳涓埃集》等作品。
猜您喜欢