原文： 似泛蓬壶万顷平，凌虚画阁接层楹。
双炉石乳壶中液，一榻江流枕上声。
留座自惭无玉带，设飧多谢剥金橙。
与公应有三生约，他日云山是主盟。
黄标清，广东潮州人，字殿豪，生于不详。他曾经是一名行伍，后被提升为千总。在嘉庆年间，他以缉捕功绩著称，最终晋升为广东左翼镇总兵。黄标清擅长泅水，并且具备测风雨的能力。他著有《测天赋》和《海疆理道图》，这两本书详细描述了东南水道的浅深险易之处，他对此了如指掌。然而，后来他参与攻打海盗师却长时间没有取得任何战功，因此被免职但仍留任。不久之后，黄标清去世，享年62岁。