原文: 瞻彼云台,有那其武。
祝阿发迹,中兴元辅。(一章)
历世数十(一作卜),有孙惟良。
恺悌君子,之纪之纲。(二章)
柔亦不茹,刚亦不吐。
有志而宽,夫谁敢侮。
天子曰于,亟来辅予。
实彼周行,为上大夫。
乃眷西顾,畀之节符。(三章)
是司九府,爰总数路,爰究爰度。
阜丰化布,国用是裕。(四章)
江左矜刑,狱平讼清。
惟清惟明,民用以宁,奸宄亦惩。(五章)
乃抚徽人,惠绥千里。
匪亟匪除,匪作匪异,而郡亦治。(六章)
泉课复艰,属任斯难。
□□斧扆,节至累颁,公毋惮烦。(七章)
洎阳为邑,实惟所临。
宽简虽至,威信亦深。
敢不兢兢,治所赋金。
以谨以程,以恪以忱。(八章)
惟公诞弥,良月惟时。
地数盈成,梦维熊罴。
何以寿之,南山维基,松柏维滋。
毋祝毋祈,公自有之。
某也作诗,于以敬之。(九章)
杨简(1141—1226)是明州慈溪人,字敬仲,世称慈湖先生。他是杨庭显的儿子。在孝宗乾道五年,他考中进士,并被任命为富阳主簿。他的师傅是陆九渊,他从他那里学习并发展了心学,主张“毋意”、“无念”,认为“无思无虑是谓道心”等。他曾经在乐平县任职,兴办学校,教育学生。在他的管理下,邑内夜间没有盗窃事件,路上也没有失物。光宗绍熙五年,他被召为国子博士。宁宗嘉定初期,他被派往温州,他首倡废除妓籍,并以廉俭为民所爱戴。他最终官至宝谟阁学士。他去世后被谥号为文元。他留下了《慈湖诗传》、《杨氏易传》、《先圣大训》、《五诰解》以及《慈湖遗书》等著作。