原文： 满城尘土污人甚，出郭青山入眼多。拿取小舟烟雾里，此生真个老渔蓑。
程端蒙（1143—1191），字正思，号蒙斋，宋朝饶州德兴（一作鄱阳）人。他是朱熹的门人，深受朱熹的影响。程端蒙于光宗淳熙七年（1180年）补太学生。当时禁止洛学，他上书责备谏议大夫王自然，批评正学。然而，他的对策与当时的政策不符，因此被罢去，以后再也没有被任用。程端蒙著有《性理字训》、《毓蒙明训》、《学则》等著作。关于他的出生和死亡的具体日期没有提及。
此道从来信不疑，安行何处履危机。无心更与世俯仰，有口不谈人是非。悔吝愆尤须谨细，存亡得失要知几。师门有意无人会，一饷忘言对落晖。
苍岩绝顶俯晴川，佳处潜开小洞天。琴几棋台谁是伴，霞栖月啸恍如仙。□山□□□多石，□□□□□引泉。独取悬崖□□□，□□已自□燕然。
咄咄复咄咄，小儿成老翁。幺微各形色，追琢元化工。不知春风去，又见千绿丛。主人美客怀，载酒行溪东。一步一回首，十步尊已空。灵均与太白，醒醉同所终。愿见化蠛蠓，生死托壶中。