原文： 故居荐山东，十载去不还。
故人庐峰北，一念长周旋。
风波既渺藐，岁月空推延。
园地益新好，亭馆故依然。
忆昔紫阳翁，沉醉春风前。
登览意有会，携提笔如椽。
银钩并铁画，灿烂疑蛇蜒。
至今雕梁上，日夕生云烟。
触事多思远，抚景良独妍。
秀色可览结，岚光渺无边。
斯文与斯亭，千古垂不刊。
蔡权（1195～1257），字仲平，号静轩，又称蔡沈子，是蔡杭弟，蔡氏九儒第四代。他生于庆元元年，卒于宝佑五年，享年62岁。
蔡权幼年丧母，由伯母詹氏抚养长大。他聪明英毅，勤奋学习，深得家族兄弟的敬重和友谊。尽管多次被推荐到京城任职，但他都坚决以疾病为由辞谢。
直到淳佑六年，蔡权才因为兄长蔡杭的恩泽，被任命为承务郎，并授予庐峰书院山长的职位。他一生慷慨施舍，对于宗族邻里的婚丧喜事，总是慷慨解囊，慷慨相赠。
蔡权在乡间教授，讲解义理，非常详细和精密。他的朋友们都称赞他传承了家族学问的心得，他在讲学时能够解答疑惑，消除困惑，使人们对学问产生浓厚的兴趣。他的高尚品德与祖父并无二致。
蔡权的代表诗作有《自咏》和《游西山》等。