原文： 节钺防边与弟俱，一门风化重舆图。孤忠报主今应少，双节从夫古亦无。事母孝思恩罔极，痛姑涕泪眼将枯。芳名美誉垂青史，留与人间作范模。
朱诚泳（1458—1498）是明朝宗室，出生于安徽凤阳。他是明太祖的第二个儿子秦王朱樉的玄孙。在弘治元年，他袭封秦王。他在长安建立了鲁齐书院，但这个书院已经废弃了很久。于是，他决定迁建正学书院，并在旁边建立了一个小学。他挑选了军士子弟作为学生，并聘请儒生来教授他们。除了学术方面，朱诚泳还擅长诗词创作，他的作品有《经进小鸣集》。朱诚泳去世后，被追谥为简。
西方有佛名浮屠，形神寂灭久已殂。何年委此趾与颅，流传震旦惟其徒。唐宗信重如琏瑚，遥自凤翔迎至都。韩公抗疏恳伏蒲，愿投水火斥其诬。忤旨谪逐瘴海隅，迢迢远道劳驰驱。于时严冬雪载涂，蓝关秦岭云模糊。老成有子字清夫，冒寒慰劳惊相呼。作诗示意嗟可吁，衰朽之骨其收吾。一身不惜万里徂，人心复正赖公扶。曾闻顷刻金花敷，诗联涌出此则符。湘乎仙乎知有无，至今画史写作图。
归宁仿佛三千里，月向船窗见几宵。野鼠独偷高树果，前山渐见短禾苗。更深栅锁淮波疾，苇动风生雨气遥。重入石头城下寺，南朝杉老未干燋。
魏都城里曾游熟，才子斋中止泊多。去日绿杨垂紫陌，归时白草夹黄河。新诗不觉千回咏，古镜曾经几度磨。惆怅心思滑台北，满杯浓酒与愁和。