《十喻诗》原文赏析
-
shí十yù喻shī诗
-
[weì魏jìn晋]jiū鸠luó罗mó摩shí什
-
shí十yù喻yǐ以yù喻kōng空，kōng空bì必dài待cǐ此yù喻。
-
jiè借yán言yǐ以huì会yì意，yì意jìn尽wú无huì会chù处。
-
jì既dé得chū出cháng长luó罗，zhù住cǐ此wú无suǒ所zhù住。
-
ruò若néng能yìng映sī斯zhào照，wàn万xiàng象wú无lái来qù去。
原文： 十喻以喻空，空必待此喻。
借言以会意，意尽无会处。
既得出长罗，住此无所住。
若能映斯照，万象无来去。
鸠罗摩什
鸠摩罗什（Kumārajīva）生于344年，出生地为西域龟兹国（今新疆库车）。他出生在一个显赫的家族，祖籍为天竺，是混血儿。从小，鸠摩罗什就展现出非凡的天赋，半岁时就能说话，三岁时就能认字，五岁开始广泛阅读各种书籍，七岁时跟随母亲一同出家。他曾游学天竺各国，拜访名师大德，深入研究佛法的奥义。他精通大乘和小乘的经典，熟练掌握经藏、律藏和论藏三藏，并能灵活运用。因此，他被誉为三藏法师中的第一人，与玄奘、不空和真谛并称为中国佛教四大译经家。鸠摩罗什被视为翻译学的鼻祖和语言学的大师。他于413年农历4月13日去世。
猜您喜欢