春夜宴桃李园序 / 春夜宴从弟的文言现象

文言现象
古今异义,乃人们对于词语义义的不同理解也。且观大块一词,古时之义,指大自然也。而今之义,则指大的块头也。再观文章一词,古时之义,指错杂的色彩也。而今之义,则指篇幅不很长的单篇作品也。季一词,古时之义,指弟弟也。而今之义,则指季节也。几何一词,古时之义,指多少也。而今之义,则指研究空间结构及性质的一门学科也。

词类活用,即词语在不同语境中的灵活运用也。秉烛夜游,乃指在晚上手持烛光游玩也。独惭康乐,意动,以……为惭愧也。高谈转清,形容清雅的话题也。飞羽觞而醉月,使动,使……飞也。不有佳咏,动名,指诗歌也。如诗不成,名词作动词,指作诗也。幽赏未已,形容词作名词,指幽美的景色也。

特殊句式,即在句子结构上具有一定特殊性的句式也。夫天地者,万物之逆旅也,乃判断句也。群季俊秀,皆为惠连,亦为判断句也。阳春召我以烟景,大块假我以文章,状语后置也。开琼筵以坐花,飞羽觞而醉月,坐于花、醉于月,省略句、状语后置也。会桃花之芳园,省略句也。

综上所述,古今异义、词类活用和特殊句式,皆为文言语言的一种特殊现象也。


诗文: 夫天地者,万物之逆旅也;光阴者,百代之过客也。
而浮生若梦,为欢几何?古人秉烛夜游,良有以也。
况阳春召我以烟景,大块假我以文章。
会桃花之芳园,序天伦之乐事。
群季俊秀,皆为惠连;吾人咏歌,独惭康乐。
幽赏未已,高谈转清。
开琼筵以坐花,飞羽觞而醉月。
不有佳咏,何伸雅怀?如诗不成,罚依金谷酒数。
(桃花 一作:桃李)


相关标签:古文观止宴饮抒怀序文