九日闲居的译文及注释
译文及注释:
空看,无所作为。时运倾,指时代的变迁。
杯腐:酒杯积灰。
羞颜:感到羞耻。
悠然:悠闲自得。
遐想:远思,思考。
盘桓:徘徊,停留。
休憩:休息。
本有:原本有。
隐居乡里:指隐居在乡村。
无一事成:指没有一件事情能够成功。
诗文: 余闲居,爱重九之名。秋菊盈园,而持醪靡由,空服九华,寄怀于言。世短意常多,斯人乐久生。
日月依辰至,举俗爱其名。
露凄暄风息,气澈天象明。
往燕无遗影,来雁有余声。
酒能祛百虑,菊解制颓龄。
如何蓬庐士,空视时运倾!
尘爵耻虚罍,寒华徒自荣。
敛襟独闲谣,缅焉起深情。
栖迟固多娱,淹留岂无成。
相关标签:
重阳节饮酒感叹人生九日