根据《泉州府志》卷八中的记载，滕翔是清乾隆时期的官员，曾担任安溪尉一职。然而，关于滕翔的出生和死亡的具体信息在提供的内容中并未提及。因此，无法提供关于滕翔出生和死亡的详细信息。如果您需要更多关于滕翔的资料，建议您查阅其他历史文献或相关资料。