《阮郎归·客中见梅》原文赏析
-
ruǎn阮láng郎guī归·kè客zhōng中jiàn见meí梅
-
[sòng宋dài代]zhào赵cháng长qīng卿
-
nián年nián年weí为kè客biàn遍tiān天yá涯。mèng梦chí迟guī归lù路shē赊。wú无duān端xīng星yuè月jìn浸chuāng窗shā纱。yī一zhī枝hán寒yǐng影xié斜。
-
cháng肠weì未duàn断，bìn鬓xiān先huá华。xīn新lái来shòu瘦zhuàn转jiā加。jiǎo角shēng声chuī吹chè彻xiǎo小meí梅huā花。yè夜cháng长rén人yì忆jiā家。
译文及注释
译文：我长年在外漂泊，足迹遍及天涯海角。那回家的好梦，却总是姗姗来迟。但见星光与月色浸透了窗纱，映照出一枝梅花的斜影。
我的愁肠没有被愁断，两鬓却已斑白。最近，身体也越来越消瘦了。运处传来角声，吹着哀哀的《小梅花》。长夜漫漫，我又想起了远方的家。
注释：阮郎归（ruǎn láng guī）：词牌名。又名《醉桃源》、《醉桃园》、《碧桃春》。双调四十七字，前后片各四平韵。
为客：作客。
归路：回家的路。
赊（shē）：遥远。
无端：无因，没来由。
浸：指月光射进窗内。
鬓（bìn）先华：谓双鬓生出白发。
新来：最近以来。
《小梅花》：乐曲名。
《阮郎归·客中见梅》译文及注释详情»
创作背景
这篇创作背景描述了一位名叫长卿的人，在考取仕途后辞去了在帝京的职位，选择了自由自在地游历山水之间，并在江南找到了一个隐居的地方，过上了隐居的生活。在这段隐居时期，长卿心情宁静恬淡，喜欢自娱自乐，经常举杯畅饮并吟诗作乐。他的词作多以淡远、萧疏的意境为主题，表达了他对世俗繁华的远离和对自然山水的热爱。这首词就是在这段时期创作的，是长卿随意成就的一首佳作。 《阮郎归·客中见梅》创作背景详情»
赏析
是词人对客子的思念之情的真实写照。整首词以梅花为象征，通过描写客子的离愁别绪和对家乡的思念之情，表达了词人对客子的同情和怜悯之情。词中运用了寓情于景的手法，通过描写梅花的清绝孤标和角声吹彻《小梅花》的情景，进一步凸显了客子的孤独和伤感。最后一句“夜长人忆家”，以简洁的语言点醒读者，表达了客子对家乡的思念之情。整首词情感真挚，意境深远，给人以深深的思考和感慨。 《阮郎归·客中见梅》赏析详情»
赵长卿
赵长卿，字仙源居士，是宋代著名词人，出生于江西南丰。关于他的生平事迹不详，只知道他曾参加过漕试，并且大约在宋宁宗嘉定末前后还在世。
从赵长卿的作品中可以看出，他年轻时就有孤洁之志，对王族豪奢的生活感到厌恶。因此，他辞别了帝京，选择了纵游山水，居住在江南，并且隐居遁世，过着清贫的生活。他同情百姓，友善乡邻，经常以词作品表达对乡人的思念和关怀。
然而，赵长卿的晚年却过得孤寂消沉。《四库提要》中有这样的评价：“长卿恬于仕进，觞咏自娱，随意成吟，多得淡远萧疏之致。”这句话意味着赵长卿不追求功名利禄，只是以饮酒、吟诗作乐，过着自由自在的生活，但也因此而感到孤独和寂寞。
总的来说，赵长卿是一位有着清贫隐居生活的词人，他的作品表达了对王族豪奢生活的厌恶，对百姓的同情和友善，以及晚年的孤寂消沉。