《劝学诗》原文赏析
-
quàn劝xué学shī诗
-
[sòng宋dài代]zhào赵héng恒
-
fù富jiā家bù不yòng用mǎi买liáng良tián田，shū书zhōng中zì自yǒu有qiān千zhōng钟sù粟。
-
ān安jū居bù不yòng用jià架gāo高táng堂，shū书zhōng中zì自yǒu有huáng黄jīn金wū屋。
-
chū出mén门mò莫hèn恨wú无rén人suí随，shū书zhōng中chē车mǎ马duō多rú如cù簇。
-
qǔ娶qī妻mò莫hèn恨wú无liáng良meí媒，shū书zhōng中zì自yǒu有yán颜rú如yù玉。
-
nán男ér儿ruò若suì遂píng平shēng生zhì志，liù六jīng经qín勤xiàng向chuāng窗qián前dú读。
译文及注释
译文：想要让家庭富裕不需要买肥沃的土地，读书就可以获得许多稻米。想要生活安定，不需要建造高大堂皇的房子，书中就有黄金打造的房子。出门不要怕没有人跟随，读书做了官就能享受车马的簇拥。娶妻不要害怕没说媒，考取功名后自然能拥有美人。男人如果想实现平生志向，就赶紧勤奋地在窗前读书吧。
注释：千钟：极言粮多。安居：安定地生活。
补充汉字译文及注释：
译文：想要让家庭富裕不需要买肥沃的土地，读书就可以获得许多稻米。想要生活安定，不需要建造高大堂皇的房子，书中就有黄金打造的房子。出门不要怕没有人跟随，读书做了官就能享受车马的簇拥。娶妻不要害怕没说媒，考取功名后自然能拥有美人。男人如果想实现平生志向，就赶紧勤奋地在窗前读书吧。
注释：千钟（qiān zhōng）：极言粮多。安居（ān jū）：安定地生活。
《劝学诗》译文及注释详情»
简析
这段内容主要讲述了“黄金屋”和“颜如玉”在古代读书人心目中的象征意义，以及读书考取功名在当时社会的重要性。
首先，作者解释了“黄金屋”和“颜如玉”的含义。他们分别代表了荣华富贵的生活和美貌的女子。这两个词语被用来概括过去许多读书人读书的目的和追求。
其次，作者指出这种说法只是一种借代的表达方式，它们实际上代表了出人头地的意义。在古代，许多读书人读书的目的就是为了能够在科举考试中脱颖而出，取得功名。因此，这句话常被用来鼓励别人或子女读书。
最后，作者提到了读书考取功名在当时社会的重要性。他将现代理念与古代观念进行了对比，指出读书就是接受教育，教育是社会的一个功能，通过学习知识和技能，人们可以为社会做出贡献。
综上所述，这段内容简要分析了“黄金屋”和“颜如玉”的象征意义，以及读书考取功名在古代社会的重要性。它提醒我们读书的价值和意义，并将古代观念与现代理念进行了对比，强调了教育对于个人和社会的重要性。
《劝学诗》简析详情»
赵恒
宋真宗赵恒，原名恒，是宋朝第三位皇帝，出生于968年12月23日。他是宋太宗的第三个儿子，母亲是元德皇后李氏。在至道元年（995年），他被立为太子，并改名为恒。两年后的至道三年（997年），赵恒即位为皇帝。
赵恒在位期间，使用谚语“书中自有黄金屋，书中自有颜如玉”来鼓励人们读书科举，参政治国。他非常重视文学和书法，自己也擅长书法。他的目的是为了广招贤士，以便能够治理好天下。
赵恒在乾兴元年（1022年）驾崩，享年五十五岁，他在位期间共二十五年。他被追尊为文明章圣元孝皇帝，庙号为真宗。他被葬于永定陵。后来，他的谥号被累加至膺符稽古神功让德文明武定章圣元孝皇帝。