译文:
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧索的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
注释:
褰(qiān):揭起。
珠箔:即珠帘。
萧索:萧条、冷落。
《一叶落·一叶落》译文及注释详情»
:这首词以秋风落叶的景象为背景,表达了怀旧之情。词中运用了“一叶落”这一意象,暗示了时序变换的敏感和离情别绪。词的结尾则点明了整首词的主旨,即回忆往事。通过描绘“画楼月影”和“落叶西风”等景物,词中的意境优美,情韵绵长。整首词情感真挚,表达了作者对逝去时光的感慨和对离人的思念之情。 《一叶落·一叶落》鉴赏详情»
根据提供的内容,整理补充如下:
李存勖(885年-926年),小字亚子,出生于晋阳(今山西太原),是后唐庄宗李克用之子。他是唐末五代时期的军事家,也是后唐的开国皇帝。
李存勖在文学方面也有一定的成就。他的四首词作被收录在《尊前集》中。这些词作包括《一叶落》、《歌头·赏芳春》、《阳台梦·薄罗衫子金泥凤》和《忆仙姿·曾宴桃源深洞》。
然而,关于李存勖的生平和死亡的具体细节,需要进一步的补充信息。