译文:你看那花花树树交枝接叶,像是互诉着情愫;鸟儿点缀其间,构成了一幅幅折枝画图。湖里的游鱼成双结对,在水下快乐地追逐;岸上的人家门当户对,男男女女都是亲密相处。一步步镶金铺翠,到处见琳琅满目。真是人间的天堂乐土。你可别糊里糊涂,把西湖当了卖了,白白地辜负。
注释:折枝:国画花卉画法的一种,指弃根干而单绘上部的花叶,形同折枝,故名。
厢:通“镶”。
《醉中天·花木相思树》译文及注释详情»
忘记了它的价值和意义,不要轻视它。这句话既是对西湖美景的赞美,也是对人们珍惜和保护自然环境的呼吁。
整首词以描绘西湖的美景为主线,通过四幅画面的状写,展现了西湖花木繁茂、鱼鸟众多、人烟稠密的景象。同时,通过运用一些特殊的词语,如“相思”、“比目”、“鸳鸯”,赋予了词中的景物更加热烈、欢乐和美好的气氛。而在最后一句“典卖西湖”的冷隽语中,作者以一种讽刺的方式提醒人们不要忽视西湖的价值和意义。
整首词的语言简练明快,形象生动,通过细腻的描写和巧妙的运用词语,使读者仿佛置身于西湖的美景之中。同时,词中融入了对自然环境的呼吁和对人们珍惜和保护自然的思考,使整首词更具深意和思想性。
总的来说,这首《醉中天》通过描绘西湖的美景,展现了西湖的繁华和壮丽,同时也提醒人们要珍惜和保护自然环境。整首词语言优美,意境深远,给人以美的享受和思考的空间。
《醉中天·花木相思树》赏析详情»
刘时中是元代散曲家,出生和死亡的具体年份不详,大约在元成宗大德年间前后在世。他是洪都(今江西南昌)人。刘时中曾担任官学士的职位,他的主要作品是曲,现存有小令六十余支和三四首套数。其中,他最著名的作品是《水仙子西湖四时渔歌》。关于刘时中的生平和字号等信息目前没有详细的记录。