译文：
圆圆的月亮高挂在小红楼上。传来的箫声让我把往事回想。寒霜冷透栏杆，天空像河水一样清凉，想起扬州，那薄情的声名总是让我愁伤。灰尘蒙盖了雁羽做的衣裳，缝制它曾让你玉指多日繁忙。三十年过去犹如大梦一场，风流早成昔日往事，而今只能空对梅花叹息，眼下我已白发苍苍！
注释：
璧月：形容月的皎洁明亮如同圆形玉璧。
鹔鸘：水鸟名，雁的一种，长颈，其羽毛可制裘。
补充：
小红楼：指一座小巧精致的楼房。
箫声：指吹奏箫的声音。
寒霜：指寒冷的霜冻。
栏杆：楼房的栏杆。
扬州：中国江苏省的一个城市。
声名：指名声，声誉。
灰尘：指尘土，尘埃。
雁羽：指雁的羽毛。
衣裳：指衣服。
三十年过去犹如大梦一场：形容时间过得很快，如同一场长梦。
风流：指风流倜傥，指男子的风度和风采。
空对梅花叹息：形容无法实现心愿，只能空悲叹。
白发苍苍：形容头发已经全白。
《南乡子·璧月小红楼》译文及注释详情»
这篇创作背景描述了一个词人的一生和他晚年的心理状态。这位词人在江湖中度过了大半生，以他疏放旷达的性格而闻名。然而，当他回首往事时，他对自己的一生没有任何遗憾，唯独对妻子亲手缝制的御寒大衣产生了“空为梅花”的恨意。这种恨意使他对自己的“薄幸声名”感到深深的自责、自愧和自悔。因此，这首词就是在这种心理状态下创作的。 《南乡子·璧月小红楼》创作背景详情»
的才子之作”。整首词以回忆和思念为主题，通过对环境、地点和人物的描写，展现了词人内心深处的孤寂和愧疚之情。词人通过对过去的回忆和对妻子的思念，表达了对自己一生的反思和懊悔。全词情感真挚，语言朴素，给人以深深的感动。 《南乡子·璧月小红楼》鉴赏详情»
孙惟信（公元1179年～1243年），字季蕃，号花翁，出生于宋孝宗淳熙六年，是开封（今属河南）人。他以祖荫调监，但并不乐意离开这个职位。他最初结婚于婺州，后来离开婺州出游。他在苏州和杭州停留的时间最长。他生活简朴，一榻外没有太多的财物，只注重满足自己的生活需求。他的名声在江浙一带很重，当地的官员听说他到来，都会倒屣迎接他。他身材高大，穿着宽松的缦袍，气质悠闲，给人一种侠客或异人的感觉。他经常倚着声音吟唱曲调，吹奏横笛；有时挥动袖子起舞，歌唱悲壮的歌曲。他在江湖上度过了晚年。淳祐三年，他在钱塘客死，享年六十五岁。他有一卷名为《花翁词》的作品，但已经失传。赵万里在《校辑宋金元人词》中有对他的作品进行辑录。