《折桂令·拟张鸣善》原文赏析
-
zhé折guì桂lìng令·nǐ拟zhāng张míng鸣shàn善
-
[yuán元dài代]ní倪zàn瓒
-
cǎo草máng茫máng茫qín秦hàn汉líng陵qè阙，shì世dài代xìng兴wáng亡，què却biàn便sì似yuè月yǐng影yuán圆quē缺。shān山rén人jiā家duī堆àn案tú图shū书，dāng当chuāng窗sōng松guì桂，mǎn满dì地weī薇jué蕨。
-
hóu侯mén门shēn深hé何xū须cì刺yè谒？bái白yún云zì自kě可yí怡yuè悦。dào到rú如hé何shì世shì事nán难shuō说，tiān天dì地jiān间bù不jiàn见yī一gè个yīng英xióng雄，bù不jiàn见yī一gè个háo豪jié杰！
译文及注释
译文：秦汉的帝王坟墓已经埋在茫茫草野之下。那以后历代江山易主，就像天边的月亮时圆时缺那样迅速变幻，司空见惯。我家里堆的是书画，窗前栽的是松桂，满地长的是薇蕨。
侯门深似海，何必去拜访呢，白云自有自己的快乐。到如今世事依然不堪。看茫茫天地之间，竟见不到一个英雄，一个豪杰。
注释：拟：模拟。张鸣善；元代后期散曲作家。此曲从内容看，可能是模仿张鸣善《水仙子·讥时》。
陵阙：指帝王的坟墓。
山人家：山居的人，作者自称。堆案图书：形容藏书丰富。案，桌子。
薇蕨：皆草本植物。伯夷、齐叔不食周粟，隐居首阳山、采薇而食。后世以“薇蕨”为隐者之粮。
侯门：泛指官宦显贵人家。刺谒：求见、拜访。刺，类似后来的名片。
《折桂令·拟张鸣善》译文及注释详情»
倪瓒
倪瓒（1301～1374）是元代的一位画家和诗人。他的初名是珽，字泰宇，后来改字为元镇，号云林子、荆蛮民、幻霞子等。他出生在江苏无锡，家境富裕，博学好古，吸引了许多名士前来拜访。然而，元顺帝至正初年，他的家财突然散尽，于是他开始在太湖一带流浪。倪瓒擅长画山水和墨竹，他的画风受到了董源的影响，也受到了赵孟頫的启发。他早年的画风清润，晚年则变得更加独特，平淡而天真。他的作品以疏林和岸边的景色为主，幽秀而宽广，用笔简练而意境深远，他非常珍惜墨汁，将其视为金子般宝贵。他使用侧锋干笔来作皴，这种技法被称为“折带皴”。他的墨竹作品姿态优美，只需几笔，就能展现出生动的气息。倪瓒的书法起初受到隶书的影响，具有晋人的风度，他也擅长写诗和文学作品。他与黄公望、王蒙、吴镇一起被称为“元四家”。现存的他的作品有《渔庄秋霁图》、《六君子图》、《容膝斋图》等。他还著有《清閟阁集》一书。
【双调】折桂令_钱塘即事倚
元代 张可久
钱塘即事
倚苍云拱北城高，地胜东吴，树老南朝。翠袖联歌，金鞭争道，画航平桥。楼上楼直浸九霄，人拥人民似元宵。灯火笙箫，春月游湖，秋卜见潮。
紫微楼上右平章索赋
镇钱塘太乙勾陈，玉柱擎天，绣衮生春。潮点鹅毛，山盘凤尾，瓦甃鱼鳞。近北斗三天紫宸，拂危栏两袖白云。可摘星辰，谁信蟾宫，着我闲身。
徽州路指楼落成
小阑干高倚长空，壮观山城，仿佛天宫。赑遍画鼍，嘶残玉凤，漏尽铜龙。催古寺一百八晓钟，动晨光三十六晴峰。雄视江东．万井春风，太守神功。
湖上雪晴鲁至遭席间赋
想当年雁塔题名，衣锦归来，揽辔澄清。试坐渔矶，相亲蚁绿，不负鸥盟。青山老西施暮景，碧天高东鲁文星。陶写襟灵，玉手琵琶，军伯娉婷。
赠胡有善
掌梨园乐府须知，富有牙签，名动金闺。一代风流，九州人物，万斛珠矶。解流水高山子期，制暗香疏影姜夔。胸次清奇，笑毁黄钟，识透玄机。