译文:春水拍打着岸边,轻柔的垂柳蘸湿了水面,水中飘着花瓣的香气。小鸳鸯追逐着花瓣,争相叼起柳丝,它们相互依偎,一对一对地跟随着。小楼上的珠帘半卷,露出佳人新妆的容颜,她穿着薄薄的柳黄春衫。她转身倚靠在栏杆上,背对着斜阳,为那风流的情事暗自伤心。
注释:醉桃源是一种词牌名,也叫做“阮郎归”等,是一种双调四十七字的词曲形式,上片四句四平韵,下片五句四平韵。
蘸:用物品浸入水中,这里形容垂杨轻拂水面。
噆(zǎn):衔,叼。
风流:指风情,风韵。
《醉桃源·春景》译文及注释详情»
这首词《醉桃源》的具体创作年代不详。作者严仁与严羽、严参并称为“邵武三严”,他们以善作小词而著称。这首词以如画之笔描绘了春天的景色和倚在栏杆上远眺的美丽女子。词中的描写鲜洁雅丽,给人一种清新的感觉。在文艺思想上,这首词可能受到了严羽所著《沧浪诗话》的影响。严羽是一位文学评论家,他的《沧浪诗话》是一部关于诗歌创作的理论著作,对于当时的文人有着重要的影响。因此,可以推测严仁在创作《醉桃源》时受到了严羽的思想启发,从而创作出了这首优美的词作。 《醉桃源·春景》创作背景详情»
这篇赏析主要是对一首词的上下片进行分析和解读。词的上片通过描写自然景物,如拍堤春水、倒挂湖面的杨柳、水中的落花和游戏的鸳鸯,将画境、诗意和音响感融为一体,达到了美学上的高境界。词的下片则转入抒情,通过描写一位佳人的新妆和风神,表达了作者对她的情感和哀愁。整个下片的立意与唐人王昌龄的《闺怨》诗相似,都表现了轻微的哀怨情绪。作者通过细腻的描写和转折的手法,使整首词充满了生动和动态美。 《醉桃源·春景》赏析详情»
严仁(约公元1200年前后在世)是字次山,号樵溪,出生于邵武(今属福建)。关于他的生卒年并没有确切的记录,大约在宋宁宗庆元末前后在世。他对古代文化非常热衷,喜欢研究古代文献和雅乐。
严仁因为杨巨源诛吴曦一事而闻名。当时安丙因为杨巨源的行为感到愤怒,于是杀死了他。严仁为了表达自己的愤怒之情,创作了一首长诗,被当时的人们广为传诵。他与同族的严羽、严参并称为“三严”。
严仁擅长写词,他的作品《清江欸乃集》虽然没有流传下来,但在《文献通考》中有所记载。据记载,他的词共有30首。这些词以清新、婉约的风格为主,表达了他对自然景物和人情世故的感慨和思考。
尽管关于严仁的生平和作品的资料有限,但他作为一位古代文人,通过他的词作和对古代文化的研究,为后世留下了一定的文化遗产。