原文： 月底花间酒壶，水边林下茅庐。避虎狼，盟鸥鹭，是个识字的渔夫。蓑笠纶竿钓今古，一任他斜风细雨。渔得鱼心满愿足，樵得樵眼笑眉舒。一个罢了钓竿，一个收了斤斧。林泉下偶然相遇，是两个不识字渔樵士大夫，他两个笑加加的谈今论古。
赠妓朱帘秀
锦织江边翠竹，绒穿海上明珠。月淡时，风清处，都隔断落红尘土。一片闲情任卷舒，挂尽朝云暮雨。
胡祗遹（1227—1295），字绍闻，号紫山，出生于磁州武安（今属河北省）。他在世祖朝历任过多个职位，包括户部员外郎、右司员外郎、太原路治中、河东山西道提刑按察副使、荆湖北道宣慰副使、济宁路总管以及山东、浙西提刑按察使等。他以精明干练而著称，所到之处都有很高的声誉。
胡祗遹后来被召拜为翰林学士，但他未能赴任，改任江南浙西按察使。然而不久之后，他因病辞职回家。胡祗遹去世后，被谥号为文靖。《元史》中有他的传记记载。
胡祗遹的学问受到宋代儒学的影响，他的著述相当丰富。他著有诗文集《紫山大全集》，现存有二十六卷本。其中卷八收录了《黄氏诗卷序》、《优伶赵文益诗序》、《朱氏诗卷序》等文，这些文献对于研究元曲具有珍贵的资料价值。明代的朱权在《太和正音谱》中评价他的词“如秋潭孤月”，可见他的词作在当时备受赞赏。
隐居
叹朝暮青霄用舍，尽头颅白发添些。伴渔樵，苫茅舍，醉西风满川红叶。近日邻家酒易赊，三径黄花放也。
寻春值雨
杜陵路烟迷雾昏，定昆池花落云根。粉翅寒，金衣润，等闲孤负寻春。柳下重门那个人，怕容易红消翠损。
宫词
鳷鹊层楼夜永，奖蓉小苑秋晴。金掌凉，银汉莹，按霓裳何处新声。懒下瑶阶独自行，怕羞见团团桂影。
宫词
翡翠屏间篆烟，樱桃花底冰弦。上苑春，长门怨，对黄昏默默无言。十二琼楼第几仙，彩云下先留凤辇。
题情
罗帕写桃报旧情，玉箫吹杨柳新声。傅粉容，偷香性，对红妆笑指银瓶。尽醉梅花不要醒，怕孤负良宵媚景。
信笔
有待江山信美，无情岁月相催。东里来，西邻醉，听渔樵讲些兴废。依旧中原一布衣，更休想麒麟画里。
题情
唾碧衫宽舞体，麝烟煤淡歌眉。远信稀，归期未，郁金堂夜深空闭。绣被寒多有梦知，绮窗外银蟾似水。
会稽怀古
爱望海秦山古色，探藏书禹穴重来。鉴水边，云门外，有谁人布袜青鞋？休问吴宫暗绿苔，越国在残阳翠霭。
罗绮散香风玉街，管弦喧夜月楼台。春鹅鬓上飞，春燕钗头带。约黄昏月圆
人在，何处闻灯不看来，多则为盟山誓海。
羊羔酒香浮玉杯，凤团香冷彻金猊。锦儿掌上珍，红袖楼前立。画堂深醉生
春意，一任门前雪片飞，飘不到销金帐里。
妙舞裙拖绛纱，轻敲板撒红牙。玉有香，春无价。待相逢放他不下，遥认青
旗那一家，常向垂杨下系马。
画楼上谁横玉管，碧天边独跨苍鸾。轻轻檀板敲，滟滟金橙满。对西风放怀
吟玩，银汉无声转玉盘，恨煞今宵夜短。
红烛下斜倚绣枕，绿窗前向怯罗衾。攒成翡翠纱，织就鸳鸯锦。度春宵少年
图甚？花有清香月有阴，少一个人人共寝。
饮竹叶金杯兴阑，咏桃花彩扇诗悭。声闲碧玉箫，歌歇红牙板。宴西园五陵
人散，海马春愁压绣鞍，自恨寻芳较晚。
安排下歌喉舞腰，准备着月夕花朝。恨春过，伤春早。且休教燕莺知道，春
色三分二分了，莫惜花前醉倒。
闲锦瑟慵舒玉纤，傍鸾台懒对妆奁。一春绣被闲，尽日香闺掩。盼才郎镇长
作念，眉淡春山不喜添，泪湿残红万点。
睡起来情怀懊恼，绣针儿不待汤着。困人时，春天道。落花飞红雨潇潇，蝶
粉蜂黄已过了，便瘦损他来看好。
俺三竿日身披衲甲，恁五更寒帽裹乌纱。俺耕耘阔角牛，恁嘶月高头马。俺
打勤劳不羡荣华，恁苦战垓心血染沙，俺老瓦盆边醉煞。
闻晓露藤摘紫花，听春雷茶采萌芽。桃蕨羡煮羹，钓锂新为。早食罢但得
些闲暇，自锄了青门半亩瓜，老瓦盆边醉煞。僧犯奸得马表背救
对人前敲禅板谈经说法，背地里跳墙头恋酒贪花。你虽是千般智量高，他又
早十面埋伏下。吓的他赤条条东躲西扒，这耳朵今番轮到他，亏了个救命王菩萨
姓马。咏相棋
两下里排开阵角，小军卒守定沟壕。他那里战马攻，俺架起襄阳炮。有士相
来往虚嚣，定策安机紧守着，生把个将军困倒。