《双调·沉醉东风·归田》原文赏析

  • shuāng
    diào
    ·
    chén
    zuì
    dōng
    fēng
    ·
    guī
    tián
  • [
    yuán
    dài
    ]
    wāng
    yuán
    hēng
  • yuǎn
    chéng
    shì
    rén
    chóu
    ráng
    jìn
    cūn
    shuǐ
    shān
    guāng
    xūn
    táo
    chéng
    sǒu
    qíng
    chǎn
    xuē
    shí
    guān
    yàng
    yǎn
    huì
    qiáo
    chàng
    lǎo
    pén
    biān
    zuì
    chǎng
    zhuàng
    tiān
    luó
    wǎng
  • shí
    weí
    jùn
    jié
    gōng
    míng
    shì
    chī
    daī
    jiǎo
    dēng
    wáng
    càn
    lóu
    shǒu
    dàn
    féng
    jiá
    guī
    lái
    zhú
    máo
    shè
    jīn
    táo
    qián
    shì
    jué
    weí
    dǒu
    yāo
    zhī
    juàn
    zhé

原文: 远城市人稠物穰,近村居水色山光。熏陶成野叟情,铲削去时官样,演习会牧歌樵唱。老瓦盆边醉几场,不撞入天罗地网。
达时务呼为俊杰,弃功名岂是痴呆?脚不登王粲楼,手莫弹冯讙铗,赋归来竹篱茅舍。古今陶潜是一绝,为五斗腰肢倦折。


相关标签:沉醉东风

译文及注释

译文:远离了城市的喧嚣,住在山水风光的乡村,不知不觉有了老头子的情怀,把当官的烙印都消除了,学会了民歌野曲,端着老瓦盆和几个农夫喝碗小酒,再也不投身那天罗地网的官场。
注释:熏陶成野叟情:感染和陶冶成为老农民似的情性。野叟,野老,老农。
时官样:时髦官员的模样,流行的官僚架势。
老瓦盆边:粗陋的陶制酒器。这是元曲中习用的词语。
天罗地网:喻法制森严、危机四伏,无法逃出官场中设置的陷阱。
达:通晓。
王粲:汉未文学家,“建安七子”之一。西京丧乱,他避难荆州,投靠刘表,未被重用,于是作了一篇《登楼赋》抒发自己久客异乡,才能不得施展所产生的思想情绪,主旨仍是对功名的热衷。
手莫弹冯讙铗:冯讙在孟尝君家里作客,没有得到重视,于是弹铗而歌曰:“长铗归来乎?食无鱼。”有了鱼,又说“出无车”;有了车,又说“无以为家”。他自然也是追求功名富贵的。 《双调·沉醉东风·归田》译文及注释详情»

赏析

品中的主题是城乡对比和官场田园的对比。作者通过对城市和乡村生活的描写,展现了自己对自由和舒适生活的追求。在城市中,作者感到自己像是被困在笼子里的鸟,失去了自由和乐趣。而在乡村中,作者可以过着无拘束无忧虑的生活,心情舒畅。尽管有些辛苦和饥寒,但日子过得踏实充实。乡野清幽的环境适合作者生活,也是他找到精神解脱的地方。作者敢于改变自己,追求自由生活。

在官场和田园的对比中,作者表达了对官场腐朽的厌恶和对田园清新的喜悦。官场的生活让作者感到厌倦,他决心退出仕途,选择田园生活。他乐于躬耕田园,最终目的是摆脱官场的束缚,过上自由自在的生活。作者对田园生活充满向往,歌咏隐逸,庆幸自己得到了解放。通过这两种境界的对比,作者重新认识了自身的价值。

最后,作者通过对“时官样”和“野叟情”的对比,展现了自己对这两种状态的不同感情。作者憎恶官场的虚假和多变,喜爱田园生活中的纯真和率真。作者的感情和态度的变化是动态的,通过行动来表现作者思想本质的改变。

总的来说,这篇赏析通过城乡对比和官场田园的对比,展现了作者对自由和舒适生活的追求,对官场腐朽的厌恶,对田园清新的喜悦,以及对虚假和纯真的不同感情。这篇赏析不仅展现了环境氛围的差异,更展现了作者的勇气和对自身价值的重新认识。 《双调·沉醉东风·归田》赏析详情»

汪元亨

汪元亨(生卒不详)是元代文学家,字协贞,号云林,别号临川佚老,出生于饶州(今江西鄱阳)。他在元至正间出仕浙江省担任掾职,后来迁居常熟并升至尚书的官职。

汪元亨所作的杂剧有三种,但现在已经失传。《录鬼簿续篇》中提到他有一部名为《归田录》的作品,共有一百篇,广为人知和重视。目前仍然保存下来的是他的小令,共一百首,其中有二十首题名为「警世」,另外八十首题为《归田》。

汪元亨生活在元末明初的乱世时期。从他现存的散曲内容来看,他的作品多以警世和叹时为主题,同时也吟咏归田隐逸的生活。在艺术上,他的散曲风格豪放,语言质朴,善于使用排比,表达出一气贯注的感觉。有些作品则展现出潇洒典雅的风格,情感浓郁,使用了互文比喻,令人回味无穷。

猜您喜欢

沉醉东风·闲情

明代 陈铎

铺水面辉辉晚霞,点船头细细芦花,缸中酒似渑,天外山如画,占秋江一片鸥沙。
若问谁家是俺家,红树里柴门那搭。

沉醉东风·闲居

元代 卢挚

雨过分畦种瓜,旱时引水浇麻。
共几个田舍翁,说几句庄家话。
瓦盆边浊酒生涯。
醉里乾坤大,任他高柳清风睡煞。

沉醉东风·寒夜,用无名氏韵

当代 袁思古

更声起、悠悠隔墙。
月华明、渐渐窥床。
扇泥炉,拨马通,煎瓦釜,生鱼眼,者一向习以为常。
枕上南柯梦杳茫。
不解著何因费想。