原文： 海外繁华，看绛烛围红，星毬初放。
蛮靴锦障。
月影里忘却，乡愁孤况。
暗想京国灯宵，阻云山千障。
春一样。
紫陌香尘，有无钿车来往。
凭仗午夜笙箫，把军烽静偃，消除兵象。
江湖晚涨。
烧火树妆点，羊城尤壮。
听罢白苎吴歈，有周郎座上。
天万里，对酒当歌，相看慷慨。
梁清标（1620—1691），字玉立，一字苍岩，号棠村，一号蕉林，是明末清初著名的藏书家和文学家。他出生于直隶真定（今河北省正定县）人。在明崇祯十六年，他中举成为进士，后来在清顺治元年补任翰林院庶吉士，并且被授予编修的职位。他的职业生涯包括历任宏文院编修、国史院侍讲学、詹事府詹事、礼部左侍郎、吏部右侍郎、吏部左侍郎、兵部尚书、礼部尚书、刑部尚书、户部尚书、保和殿大学士等职位。
梁清标的文学作品包括《蕉林诗集》和《棠村词》等。他的著作被列入了“贰臣传”，显示了他在文学界的重要地位。梁清标在藏书方面也有很高的造诣，他是一位著名的藏书家。