《送人之松江》原文赏析

  • sòng
    rén
    zhī
    sōng
    jiāng
  • [
    sòng
    dài
    ]
    guì
  • 西
    fēng
    xiāo
    chuán
    chuāng
    sòng
    chóu
    jiǔ
    mǎn
    gāng
  • yào
    shí
    fēn
    meì
    chù
    yān
    guò
    sōng
    jiāng

原文: 西风萧瑟入船窗,送客离愁酒满缸。
要记此时分袂处,暮烟细雨过松江。


相关标签:送别抒情

译文及注释

译文:微风吹拂着船窗,带来了丝丝缕缕的凉意。满满的酒杯也无法浇灭离别后的忧愁和别绪。

要记住此时分别的地方,傍晚的烟雾弥漫着,像细雨一样从松江面上飘过。

注释:西风:秋风。分袂(mèi):指离别;分手。 《送人之松江》译文及注释详情»

宋代诗人俞桂的照片
俞桂

俞桂,字希郄,出生于宋代仁和(今浙江省杭州)。他是一位官吏和诗人。

俞桂于绍定五年(1232年)或端平二年(1235年)中进士。他曾在滨海地区担任官职,担任过知州一职。在任期间,他与陈起结下了深厚的友谊,并且两人之间有着频繁的诗文往来。

俞桂的诗作以绝句最为擅长。他的诗作常常带着平静的心境观照自然,同时又有独到的发现。他的文字清畅流畅,同时也富有诗情画意。

除了他的诗作,俞桂的生平事迹和其他作品的细节目前尚不得而知。

猜您喜欢

寓京二首

宋代 俞桂

一官濩落笑如初,只合空山去读书。
不稼不渔无活计,谩将名氏玷公车。

采莲曲

宋代 俞桂

平湖淼淼莲风清,花开映日红妆明。
一双鸂鶒忽飞去,为惊花底兰桡鸣。
兰桡荡漾谁家女,云妥髻鬟黛眉妩。
采采荷花满袖香,荷深忘却归时路。

赓宋雪岩韵

宋代 俞桂

诗与梅花一样清,江湖久矣熟知名。
未容便理趋朝计,行见相留入幕深。
照座精神澄玉宇,当官才刃压金城。
星郎况是曾知己,刮目英游藻鉴明。