原文： 晓幕飞花，同云做冷，开帘舞雪纷纷。
手把残书，寒烟昼闭闲门。
茅堂高士犹僵卧，有几人、驴背孤村。
想朱楼、绿鬓相偎，笑引芳樽。
当时气暖兰缸夜，尽温柔乡里，私语殷勤。
憔悴今宵，旅灯伴我黄昏。
雁鸿屡爽刀头约，问腰肢、又减三分。
拥香衾、欲诉梅华，谁与温存。
梁清标（1620—1691），字玉立，一字苍岩，号棠村，一号蕉林，是明末清初著名的藏书家和文学家。他出生于直隶真定（今河北省正定县）人。在明崇祯十六年，他中举成为进士，后来在清顺治元年补任翰林院庶吉士，并且被授予编修的职位。他的职业生涯包括历任宏文院编修、国史院侍讲学、詹事府詹事、礼部左侍郎、吏部右侍郎、吏部左侍郎、兵部尚书、礼部尚书、刑部尚书、户部尚书、保和殿大学士等职位。
梁清标的文学作品包括《蕉林诗集》和《棠村词》等。他的著作被列入了“贰臣传”，显示了他在文学界的重要地位。梁清标在藏书方面也有很高的造诣，他是一位著名的藏书家。
曲径寻花，幽亭问柳，闲鸥有约荷丛。
倏暝金乌，苇芦声战天风。
阿香倒演银河水，杂云鬟、佩响要东。
把鸳鸯、残梦前溪，唤醒惺忪。
波纹画槛红桩倚，看青钱万叠，玉喷珠融。
分晕芭蕉，凉痕绿上梧桐。
牡丹艳和琼箫咽，爱清声、净洗尘胸。
待宵来、月上银钩，归路烟笼。
翠盖留云，珍丛拱玉，翩跹綵凤来仪。
百盎东风，露华浓上苔衣。
堆廊绿意迎清晓，影琅玕、一寸涟漪。
费经时，锦幄筠屏，低护芳菲。
移根岭外欢悰满，喜玉京烟月，初照幽姿。
琼岛新妆，卅年共报春晖。
严霜讵抵朝阳暖，缀葱茏、不负佳期。
羡如今，秀石交柯，长岁相依（以上录自《朱庸斋书法集》）。