《金陵冬夜》原文赏析
-
jīn金líng陵dōng冬yè夜
-
[qīng清dài代]lín林gǔ古dù度
-
lǎo老lái来pín贫kùn困shí实kān堪juē嗟，hán寒qì气piān偏guī归wǒ我yī一jiā家。
-
wú无beì被yè夜mián眠qiān牵pò破xù絮，hún浑rú如gū孤hè鹤rù入lú芦huā花。
译文及注释
译文：年老时很穷，真是可悲，为什么夜里我睡在破烂的床上，冷空气如此之多？我没有被子只能依偎在破棉花套中，简直像一只孤独的鹤在芦苇丛中。
注释：堪嗟：可叹。破絮：破棉花套。浑如：简直像。
《金陵冬夜》译文及注释详情»
创作背景
林古度是一位著名的诗人，他的诗作以清新、自然的风格而闻名。然而，他的晚年生活却是贫困而艰辛的。根据《清诗记事》的记载，林古度晚年居住在金陵珍珠桥南的一条偏僻巷子里，生活十分贫困。夏天没有蚊帐，冬天只能躺在破烂的棉絮中。
这段记载揭示了林古度晚年的生活状况，也反映了他的坚持和执着。尽管贫穷困苦，他仍然坚持写诗，表达自己内心的情感和思考。这首诗作可以被视为他晚年生活的真实写照，展现了他对生活的热爱和对艺术的追求。
这首诗作可能是林古度晚年的一次发泄和宣泄。他用简洁而深刻的语言，描绘了自己贫困的生活环境。没有蚊帐的夏天，他必须忍受蚊虫的叮咬和炎热的夜晚；冬天，他只能躺在破烂的棉絮中，寒冷和孤独笼罩着他。这些描写表达了他对贫困生活的无奈和苦闷，同时也反映了他对物质生活的渴望和对舒适环境的向往。
然而，尽管生活困苦，林古度并没有放弃他的诗歌创作。相反，他通过诗歌来宣泄自己的情感和思考。这首诗作可能是他对生活的一种反思和抒发，也是他对自己命运的一种宣示和坚持。尽管贫穷，他仍然保持着对艺术的热爱和对诗歌的追求，用诗歌来表达自己内心的世界和对美好生活的向往。
这段创作背景揭示了林古度晚年生活的艰辛和他对诗歌的执着。尽管贫穷困苦，他仍然坚持写诗，用诗歌来表达自己的情感和思考。这首诗作是他晚年生活的真实写照，展现了他对生活的热爱和对艺术的追求。通过这首诗作，我们可以更好地理解林古度的创作背景和他对诗歌的热情。
《金陵冬夜》创作背景详情»
赏析
致了一种独特的谐趣。
此诗的谐趣不仅体现在语言形式上，也体现在诗人对生活态度的表达上。诗中的“老来贫困”和“寒气偏归我一家”揭示了诗人晚年的困境，但他并没有沉溺于自怨自艾之中，而是以幽默的方式嘲弄自己的命运。他将自己比作“孤鹤”，虽然贫困困扰，却依然保持着高尚的品德和乐观的精神。这种幽默的态度使得诗篇既有轻松愉快的氛围，又透露出诗人内心深处的坚定和乐观。
诗人的语言运用也是谐趣的重要因素。他将孤身比作“孤鹤入芦花”，形象生动地描绘了自己独处的情景。这种奇特的比喻使诗篇充满了幽默感，读者不禁会心一笑。同时，这个比喻也蕴含着深刻的意义。芦花是一种柔软而脆弱的植物，而孤鹤则是高洁而坚定的象征。诗人将自己比作孤鹤入芦花，既表达了自己的坚贞和乐观，又暗示了生活中的困难和挫折。这种巧妙的比喻使诗篇更加丰富多彩，引人入胜。
总的来说，林古度的这首诗通过幽默的语言和独特的比喻，展现了诗人晚年的困境和他坚贞乐观的精神。诗篇中的谐趣使人既能感受到诗人的沉痛和苦闷，又能感受到他的乐观和幽默。这种独特的表达方式使诗篇更加生动有趣，给人以启示和思考。
《金陵冬夜》赏析详情»
林古度
林古度（1580年～1666年）是明末清初的著名诗人，他的字是茂之，号称那子，又有别号乳山道士。他出生在福建福清，是当地人。林古度的诗文才华出众，名声在当时非常响亮，但他并不追求官职，而是选择了游学金陵。在金陵期间，他与曹学佺、王士桢等人结为好友。
明朝灭亡后，林古度自认为是遗民，被时人称为“东南硕魁”。他在晚年陷入了穷困之中，双目失明，但他依然坚持写作。最终，他在享寿八十七岁时去世。
总结：林古度是明末清初的著名诗人，他出生于福建福清，字茂之，号那子，别号乳山道士。他的诗文才华出众，但不求仕进，选择了游学金陵。明朝灭亡后，他自居为遗民，被称为“东南硕魁”。晚年他陷入了穷困，双目失明，但依然坚持写作，最终在享寿八十七岁时去世。