原文： 来时雪片杨花落，今见杨花作雪飞。独立暮江心似醉，羡他一叶钓船归。
方翥，字次云，是宋朝兴化军莆田人。他是方元寀的孙子。方翥六岁时失去了父母，但他读书非常勤奋，能够迅速理解所学知识。宋高宗绍兴八年，他考取了进士。后来被调到闽清县担任县尉，但不到一年就辞职回家。他花了三十年的时间，全面阅读了从兄方略的万卷楼藏书。方翥的学识引起了官府的注意，得到了召见，并被任命为秘书省正字。
茅檐寂寞住人稀，落日逢迎宿酒旗。梦觉五更山月上，溪边人语钓船移。
雨过前村湖水平，鱼头戢戢逐波生。隣家篮里收鸡子，昨夜分明报五更。
树连平野濶，深夜易高风。星月迷蒙外，乾坤鼓荡中。山窗寒未白，宿炭晓能红。袍被论诗句，长长与子同。