《烂泥洪》原文赏析
-
làn烂ní泥hóng洪
-
[yuán元dài代]chén陈jī基
-
měng猛hǔ虎shàng尚kě可bó搏，jiāo蛟lóng龙yì亦yì易tú屠。
-
weí惟yǒu有làn烂ní泥hóng洪，wén蚊méng虻tiān天xià下wú无。
-
wén蚊zuǐ觜shèn甚蠍sì螫，méng虻shēng声yīn殷leí雷rú如。
-
zhuàng壮shì士bù不gǎn敢chù触。
-
chù触zhě者wú无wán完fū肤。
-
yī一齧shǐ使jīn筋lòu露，zài再齧lìng令gǔ骨kū枯。
-
niú牛mǎ马齧jìn尽sǐ死，shěn矧zī兹máng氓zhě者qū躯。
-
zào造wù物rén仁wàn万leì类，rěn稔cǐ此dú独xī奚xū需。
-
dé得feī非shù庶cǎo草fán蕃，biàn变huà化jù剧pí蚍fú蜉。
-
pì譬rú如jǐ虮yǔ与shī虱，suǒ所guì贵rì日pá爬shū梳。
-
fǒu否zé则bì必zī滋màn蔓，màn蔓cǎo草kǔ苦nán难tú图。
-
wǒ我yù欲sù诉zhēn真zǎi宰，fèn愤qiè切nǐ拟bāo包xū胥。
-
shàng上dì帝bì必zhèn震nù怒，xià下lìng令zhì致（yī一zuò作xíng行）tiān天zhū诛。
-
rù蓐shōu收jiāng将zhōng中jūn军，fēng风bó伯weí为qián前qū驱。
-
yī一gǔ鼓qīng清bā八jí极，sī斯chǒu丑liàng谅ān安bū逋。
-
ěr尔méng虻fǎ法bì必jiān歼，ěr尔hóng洪lǐ理nán难zhū潴。
-
tīng听máng氓bǐng秉leǐ耒nòu耨，shù庶cǎo草xī悉zhū诛chú锄。
-
yào要lìng令zhòng众ruì蚋dū都，huà化weí为jīng粳dào稻qū区。
-
zuò作gòng贡fèng奉míng明sì祀，shù庶zú足bào报zī锱zhū铢。
原文： 猛虎尚可搏，蛟龙亦易屠。
惟有烂泥洪，蚊虻天下无。
蚊觜甚蠍螫，虻声殷雷如。
壮士不敢触。
触者无完肤。
一齧使筋露，再齧令骨枯。
牛马齧尽死，矧兹氓者躯。
造物仁万类，稔此独奚需。
得非庶草蕃，变化剧蚍蜉。
譬如虮与虱，所贵日爬梳。
否则必滋蔓，蔓草苦难图。
我欲诉真宰，愤切拟包胥。
上帝必震怒，下令致（一作行）天诛。
蓐收将中军，风伯为前驱。
一鼓清八极，斯丑谅安逋。
尔虻法必歼，尔洪理难潴。
听氓秉耒耨，庶草悉诛锄。
要令众蚋都，化为粳稻区。
作贡奉明祀，庶足报锱铢。
陈基
陈基（1314-1370），字敬初，台州临海（今属浙江）人，寓居吴中凤凰山河阳里（今属张家港市）。他是元末江南著名文人，受业于当时著名学者黄溍。陈基在元末大乱时期，群雄纷起，割据于吴地的张士诚听闻他的名声，召他为江浙右司员外郎，参与军事事务。张士诚自称王后，任命陈基为内史，并后来迁为学士院学士。陈基在军旅生涯中，频繁地撰写飞书走檄。朱元璋平定吴地后，对陈基的才华十分欣赏，召他参与《元史》的纂修工作。该书完成后，朱元璋赐予陈基金钱并让他返回常熟河阳里的住所。陈基最终在那里去世。陈基擅长文学和书法，他的诗作中也有不少反映了张士诚起义军生活的内容。《明史》中有关于他的传记。他著有《夷白斋稿》35卷，其中包括1卷诗作和24卷文集，此外还有另外1卷的诗集和文集。
猜您喜欢