原文： 山上山下翠云接，一山上下飞蝴蝶。
经年青草长如人，此处蝴蝶大如箑。
上山一路何茫茫，蛮雨瘴烟停落叶。
披襟恰当天风来，纵目惊看海浪叠。
春风吹暖秋风凉，春草茁绿秋草黄。
四山响应叫鹧鸪，一天云暗啼寒螀。
行人踽踽行不得，千里縻芜渺斜阳。
吁嗟乎，莫为远志为小草，寸心报答春晖长。
柯培元，字复子，号易堂，山东历城人。他于清嘉庆二十三年（1818年）成为恩科举人。柯培元擅长诗文，尤其精通金石学。道光十五年（1835年），他被调任福建瓯宁知县，担任噶玛兰厅通判。他于十一月十七日到任，但仅仅一个月后的十二月十六日就卸任了。离任后，柯培元编辑整理了《噶玛兰志略》，共计十四卷，包括从〈天文〉到〈杂识〉的三十三个志，约有十二万字。这部志书记载了道光十五年（1835年）的事情，内容详尽。原始手稿现藏于南京图书馆，1961年在台湾出版了《台湾文献丛刊》第九十二种的点校本。关于柯培元的生卒年份以及其他详细信息，文中未提及。