译文及注释:
到发挥的机会。
张翰:指西晋时期的文学家张翰,他因为思乡之情而辞官归乡。
刘备:指三国时期的刘备,他有志于统一天下,但最终未能实现。
许氾:指三国时期的许氾,他因为贪图田地而被刘备斥责。
红巾翠袖:红巾和翠袖都是古代女子的服饰,这里指代英雄的泪水和悲伤的心情。
鲈鱼肉度丝:鲈鱼肉和丝瓜丝是古代美食,这里指代贪图享受物质生活。
西晋:指西晋时期,张翰和许汜所处的时代。
求田问舍:指许汜辞官后归隐田园的行为。
北伐:指北伐中原,恢复中原的统一的行动。
夙愿:指长久以来的愿望和志向。
披红着绿的歌女:指穿着红色衣服、戴着绿色头饰的歌女,这里比喻娱乐和享乐的场所和人物。