译文二：
她轻盈的脚步没有越过横塘路，我伤心地目送她像芳尘一样飘去。这锦绣华年可和谁共度？是在月下桥边花院里，还是在花窗朱门大户？这只有春风才知道她的居处。
飘飞的云彩舒卷自如，城郊日色将暮，我挥起彩笔刚刚写下断肠的诗句。若问我的愁情究竟有几许。就像那一望无垠的烟草，满城翻飞的柳絮，梅子黄时的绵绵细雨。
她的脚步轻盈，没有跨过横塘路，我伤心地目送她像芳尘一样飘走。这美好的年华，我该与谁共度？是在月下桥边的花院里，还是在花窗朱门的大户中？只有春风才知道她的居所。
飘飞的云彩自由自在地卷舒，城郊的日色渐渐暮去，我挥起彩笔刚刚写下了伤心的诗句。若问我的愁情有多少，就像那一望无垠的烟草，满城飞舞的柳絮，梅子黄时的绵绵细雨。